( Read more... )

Почему не каждый native speaker способен грамотно перевести текст. Ostro. 3 ошибки за один подход, не считая того, что так не говорят:


( Read more... )

Впервые нахожусь на День Независимости в Польше. День объявлен официальным выходным, и под вечер вышли на улицу. Главная площадь забита людьми, все держат в руках одинаковые книги формата А4 ( Read more... )

Суровый львовский фитнес
( Read more... )

Я мечтала об этом концерте несколько лет. Два года назад я увидела их афишу в одном из киевских баров, но судьба вмешалась и один из участников группы сломал руку. Концерт с новой датой мне уже не подходил ( Read more... )

Мой пассивный метод изучения польского - радио. С утра и до ночи по польскому радио ведутся дискуссии на темы новостей, политики, регигии (даже молятся по радио, но это отдельная история), искусства, бытовых вопросов. Такой способ изучения хорошо развивает словарный запас, пусть и пассивно, обороты речи и отрабатывает ударения ( Read more... )

Ханжество выглядит так:


( Read more... )

"Туристов много не бывает "- полумали в Швейцарии, запустив масштабный PR по всей Европе. Чтобы подчеркнуть насколько у них круто, для убедительности сняли видео, договорились за большие плакаты в центре других городов. Удивительно , но факт.
( Read more... )

The best coffee machine ever

( Read more... )

Разница Украины и Польши не только в мегаполисах. Посмотрите на польскую деревню. Достаток просматривается без особого усилия.

Юг Польши прекрасен близостью к горам и красотам, прекрасное место после трудовой недели.

( Read more... )