Изи вопрос.

[mad_crab]

"А чабер от тимьяна?" (с).
На самом деле  чабер от тимьяна отличается тем,   что это разные растения.  Хотя и губоцветные оба.  Но  чабер- это не чабрец, хотя чабрец- это тимьян.
Чабер и по- латыни называется иначе, Satureja, не то что чабрец-Thymus . Чабер и повыше, и цветы покрупнее. Не считая всего прочего.

Comments

[tuksa]

они же и пахнут ну совсем по-разному, не?..

[mad_crab]

Всё разное, вкус, запах, но некоторые всё равно путают, что удивительно.

[tuksa]

а названия похожи, но чабер звучит посолиднее, а чабрец типа разговорное -- видимо, считают, что чабер это официальное название чабреца :-)))

[chillyginger]

ППКС!
Удивляют товарищи, вечно их путающие. Уж настолько разные травы.

[mad_crab]

Как я понимаю, в средней полосе и на севере России не все знакомы с чабером, да и с чабрецом, возможно, тоже. А названия-то похожие.

[bufetum]

Еще как знакомы - особенно с чабрецом)

[naturalsmog]

а чабрец - это ж не тимьян.. и вид, и запах разный. а чабер - вообще третье.

[mad_crab]

Нет, просто тимьяна много видов. Конечно, они различаются между собой. Но чабер, конечно, отличается от них куда сильнее.

[naturalsmog]

названия похожи, возможна путаница)