Агата Кристи - одна из любимых писателей. "Десять негритят" - один из любимых ее романов и точно самый мрачный и страшный. Так что я была пристрастна. Но этот мини-сериал - просто отличная экранизация. И по-моему нет смысла сравнивать с говорухинской версией (точнее, сравнивать всегда интересно, но нет смысла выбирать что-то одно).
Для меня главное в "Негритятах" (которых к моей печали заменили на солдатиков, но это старая история) - его неоднозначность. С одной стороны, на поверхности - это нагнетающаяся атмосфера страха и ужаса, но не от маньяка с топором, который где-то бегает (хотя он-таки где-то рядом), а от ощущения того, что это сама судьба настигла и готова осуществить неотвратимое возмездие.
С другой стороны - это тема мук совести, которые могут устроить внутренний непрекращающийся ад, и даже пострашнее, чем приговор суда. Эту линию иллюстрирует Вера, и за ней следить интереснее и мучительнее всего. Но и другие герои - видно, что как ни прячут голову в песок, как ни придумывают всякие оправдания - знают, чтто совершили зло и это знание подтачивает и съедает их изнутри.
В общем, тут все шикарно - и герои все такие как надо, и сюжет развивается по писаному, но тем не менее ему удается сохранить напряжение и неоторую непредсказуемость, и атмосфера есть, и все здорово. Есть некоторая отсебятина, частично не очень понравившаяся (например лесбийские мотивы в преступлении мисс Брент, но наверное сейчас людям проще понять тайную страсть чем такое дремучее ханжество). Но есть отсебятина просто бриллиантовая, как сцена кутежа. О, это было великолепно! Нервный срыв, пир во время чумы, пляска на костях, вечеринка перед концом света - все вместе в одном флаконе. Ну а отсебятина в виде Филипа с голым торсом я думаю порадовала всех зрительниц без исключения))
В общем, прерасный мини-мериал, отличная экранизация, очередная победа британских кинодеятелей.
Вычеркиваю в
сериальном флешмобе пункт 11. Экранизация книги