Blackadder - продолжение

Jan 25, 2008 15:41

Blackadde III, Blackadder Goes Forth - два следующих сезона.
Персонаж Аткинсона растет, наливаясь желчью, горькой иронией и ничуть не прибавляя в моральных качествах. Зато социальный статус его падает - в третьем сезоне он дворецкиий у Принца-регента, а не лорд - любимец королевы, в четвертом - простой капитан английской армии в годы Первой Мировой.
Юмор - сочетание едкости, мрачных реплик главного героя, немного "низа", больше игры слов, больше глупых выходок окружающих. Слуга Болдрик - неизменный спутник всех Блэкаддеров - стал занимать одно из центральных мест, а его глупость и незатейливость - фирменный знак сериала и повод для бесчисленного множества скетчей.

Третий сезон - Англия периода Регентства, Принц - Хью Лори - полный идиот, но у него умный слуга. Первый же эпизод - сбивающая с ног ржака с предсказуемым Уильямом Питом Младшим, которому надо еще ходить в школу и его братьями Уильямом Питом Совсем-Младшим, выборы от "гнилого местечка" с прямой цитатой из Пайтонов ("Партия тех кто стоит сзади с дурацким видом", например), и Болдрик в роли лорда.



Сезон обстёбывает английских ученых, франкоманию, увлечение театром, а названия эпизодов - отсылка к Sense and Sensibility: Ink and Incapability, Sense and Senility и тому подобное.
В последнем эпизоде, произнеся уже цитированное, главный герой отправляется на дуэль вместо своего хозяина, но в результате цепочки случайностей, погибает Регент, а Блэкаддер, "переодетый" (парик и накидка) Принцем, занимает его место.

Четвертый сезон - просто пять с плюсом, с огромнейшим плюсом. Та же троица - Аткинсон, Лори, его лейтенант и Тони Робинсон, рядовой Болдрик - на фронтах Первой Мировой войны. Ими руководит генерал Мелчит (Стивен Фрай).
Желчные антивоенные высказывания, черный юмор, традиционные для комедии положений ходы, но и чистый, незамутненный юмор.



Несколько цитат.
О причинах войны и о расстановке сил: "George, the British Empire at present covers a quarter of the globe, while the German Empire consists of a small sausage factory in Tanganyika"

О предыдущих кампаниях британской армии: "I did like it, back in the old days when the prerequisite of a British campaign was that the enemy should under no circumstances carry guns - even spears made us think twice. The kind of people we liked to fight were two feet tall and armed with dry grass."

Очень сильная концовка - неразлучная троица под огнем противника выпрыгивает из траншей и бежит... конец. Дальнейшее неясно. Что с ними будет дальше?
Оценка: девять из десяти. Почти шедевр.

Дополнительные выпуски:
A Blackadder Christmas Carol - в цепи перерождений династии появился добрый выродок. Но Дух Рождества, желая наградить его, показывает жизнь предков. Наш герой делает вывод: " bad guys have all the fun". Последствия очевидны - перед нами достойный продолжатель традиций рода. Полчаса чистейшей ржаки.

The Cavalier Years - у бедного Карла Первого (Фрай) осталось два верных союзника - Блэкаддер и Болдрик. Чем увенчается их попытка спасти короля? Короткий эпизод, компактный, но очень достойный.

Blackadder: Back & Forth - почти полноценный фильм, снятый за больший для сериала деньги. 1999 год, наш герой пытается развести гостей (все те же) на пари и заявляет о том, что соорудил машину времени. Но машину времени по чертежам Да Винчи строил Болдрик, поэтому вместо надувательства вышло настоящее путешествие во времени. Несколько эпох, несколько предков, встреча с динозавром и Шескпиром, Робин Гудом и римлянами. Вещь!

Смотреть, в общем, рекомендуется всем, кто ценит хороший английский юмор .

pict, watch, bc

Previous post Next post
Up