кстати о яблоках
Иногда даже самые обыденные вещи становтяся интерсеными. Мне почему-то яблоко всегда казалось незатейливым фруктом, а на самом деле фрукт то непростой!
Этимологическое значение "яблока" - производное от слова "круглый" - "облый". ОБЛЫЙ от оболокать, огибать кругом (как видно из прочих производных), сибирское - обельной, круглый, округлый, кругловатый, о(за)кругленный, более в значении: круглобокий, валом, цилиндром, скалкой. Древне-русское - "яблъко", "яблика" (Жит. Саввы Освящ., XIII в), украинское - "яблуко", белорусское -"яблык", (словарь Даля). Можно заметить фонетическую близость русского варианта произношения слова "яблоко" (jabloko) и коптского "dj*p*h". Яблоко по-египетски "tpH, dpH, djpH (zpH)", по-коптски "жепэх", по-арабски "tuffahh", по-немецки "Apfel". Интерсено, что "апельсин" к нам попало из немецкого языка: Apfelsine буквально "китайское яблоко", яблоко из Китая. Своим названием яблоку обязан не только апельсин. Так например, помидор в переводе с французского - "золотое яблоко" (фр. pomme d'or). В Италии помидор прозвали "яблоком любви", куда он попал в начале XVI в. Ананас в английском языке - pineapple ("сосновое яблоко"). Яблоко у многих мусульманских народов звучит как "алма". И даже сейчас можно услышать слово "алма" по отношению к другому растению - картофелю, которое еще называют "чертово яблоко". Кстати в России "чертовым яблоком" называли раскольников. Слово "персик" в немецком не является родным, а восходит к латинскому "Malum persicum" - персидское яблоко. Древние греки, полагали, что употребление баклажанов приводит к сумасшествию и даже нарекли этот овощ "яблоком безумия". От карфагенской цивилизации нам досталось карфагенское или пуническое яблоко. Изображение его - символ плодородия - найдено в египетских пирамидах. Согласно Корану, этими растениями засажен райский сад. Интересно, что под "карфагенским яблоком" подразумевали гранат.
Стоит отметить, что яблоко во все времена обладало большим символическим значением.
Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия. Яблоко издавна вошло в мифы народов мира, и это говорит о том, что оно, как и яйцо, связано с мировоззрением древнего человека. Древние люди, действительно, вкладывали в этот образ определенный смысл. Почти идеальная круглая форма связывалась с представлениями о мире, Вселенной, космосе; золотистый нежный цвет, «румянец» яблочка - с красотой, здоровьем и молодостью; гладкая атласная кожица, которая скрывает сочный плод - с тайной и богатством; сладость и аромат - с удовольствием и наслаждением. Не удивительно, что многие народы видели в яблоке необыкновенный плод - плод древа жизни. А древо жизни в мифах почти всех народов - это одновременно и мировое древо, то есть ось мира, Вселенной… И таким деревом в мифах чаще всего была яблоня. И даже если это не яблоня, то плоды древа мира - всегда яблоки. Так, например, в необыкновенных садах древнегреческого рая, росли чудесные золотые яблоки, дающие вечную молодость. В скандинавской мифологии магическое яблоко богини Идуны (владелица волшебной корзины, наполненной яблоками юности) - олицетворение времени года между мартом и сентябрем; поедание яблок богами наполняло их новыми силами, давало вечную молодость. Средневековые предания рассказывали о том, что Александр Македонский, искавший в Индии "живую воду", однажды оказался в яблоневом саду, и узнал, что питающиеся яблоками из этого сада, обретают долговечность и живут порой до 400 лет...
Яблоки во многих мифах, так или иначе, связаны с раем или райским садом. Старое название яблони «серебряный сук» происходит от поверья, что яблоки растут на серебристых ветвях и обладают свойствами бессмертия. Кроме того, считают, что яблоками могут питаться души умерших. По ирландскому поверью, яблоко - это фрукт, который обеспечивает бессмертие: если его разрезать надвое, можно увидеть пятиконечную звезду - пентаграмму, символизирующую пять состояний от рождения до смерти, а затем новое рождение. В орфическом культе яблоко символизировало богиню Венеру (и было посвящено ей), почитаемую как вечерняя звезда Геспер на одной из половинок яблока и как Люцифер, сын утра - на другой. Древние германцы верили, что деревья эти пользуются покровительством всех богов, - даже молнии их не трогают, - и поэтому окружали свои жилища яблоневыми садами. В кельтской традиции яблоко было плодом магии, считалось самовозрождающимся питанием для чародеев, волшебников, колдунов. У галлов яблоня была священным деревом, наравне с дубом. Яблочный праздник Хэллоуин связан со смертью старого года.
В Китае цветок яблони - символ мира и красоты. В китайской традиции яблоко является символом мира и согласия по причине созвучия китайских слов пин - "яблоня" и пин - "мир". Подношение в дар несет в себе идею о вечном согласии и эквивалентно пожеланию "Мир вам". Однако название яблока созвучно и слову "болезнь", поэтому в Китае не принято дарить яблоки больным. Яблоневый цвет встречается как декоративный мотив и символизирует женскую красоту.
Русская традиция по-своему толковала образ и символику яблока - в XI-XII веках культурные яблони появились в монастырских садах Киевской Руси. Известно, что на могилу умершего клали зеленое яблоко, что должно было свидетельствовать о сохранении в памяти живых облика умершего и напоминать о том, что жизнь на земле продолжается. На Руси прижились следующие пословицы: Пришел Спас, яблочко припас. Девка - что твое яблочко! Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. Яблочко от яблоньки недалеко откатывается. Не тряси яблока, покуда зелено: созреет, само упадет. Поднести золотое яблоко на серебряном блюде (хороший гостинец или весть). Катилося яблочко вкруг огорода, кто его поднял, тот воевода, тот воеводе воеводский сын: шишел вышел, вон пошел.
Яблоко - запретный плод, символ познания. В Библии яблоко становится символом грехопадения человечества, и оно изображается в руках Адама или Евы. Яблоко становится запретным плодом. Обретя роль запретного плода, яблоко стало выражением первородного греха. "Яблоко Адама" - кадык, который бывает только у мужчин, согласно легенде, кусочек запретного плода, который застрял у Адама в горле. Одно из самых ходовых монашеских присловий в средние века было: "Mala mali malo mala contulit omnia mundo" (лат. ), т. е. "Яблоко принесло миру все зло". Греческое Melon и латинское - Malum означают не только яблоко, но и всякий большой плод, для точного обозначения и определения которого нужно добавить собственное название. В Библии можно обнаружить множество мест, в которых не найдешь объяснения: о каких именно яблоках идет речь; упоминаются несколько раз только гранаты. Поэтому в истории соблазнения Евы Змием, говорится не о яблоне, а о некоем дереве: "мы можем есть, только плодов дерева, которое среди рая" (Бытие 3: 1-6). Точно так же не приводятся подробности и в Коране, хотя его исламские толкователи называют "фигу", т. е. смокву, инжир; или виноград, а то и колос пшеницы. Яблоко в роли запретного райского плода стало называться позднее, после чего оно и стало считаться символом познания Добра и Зла, отправной точкой для последующего создания "шкалы" оценок и норм морали. И приблизило людей к богам. В китайской символике «обезьяна с яблоком во рту» означает грехопадение.
В христианской символике яблоко в руке Христа выражает искупление первородного греха; также в руке Девы Марии - как бы новой Евы. Корзина с яблоками - атрибут святой Доротеи.
Символом греха и фальши стало яблоко Содома - внешне красивое, а внутри наполненное пеплом, как писал в "Еврейской истории" Иосиф Флавий (37 - 103 г. г. н. э.), однако до конца этого выражения не объясняя. "Красиво яблоко, но внутри гнилое. Как же прекрасна бывает ложь, если ее украсить!" ("Венецианский купец" У. Шекспир).
Яблоко - символ ссоры и спора. В основе выражения «яблоко раздора» лежит миф: богиня раздора Эрида, обидевшись на богов, похитила одно из яблок Гесперид (дающих бессмертие). И с надписью «Прекраснейшей» подкинула на свадебный пир. Поднялся спор между тремя богинями: Герой, Афиной и Афродитой. Судьей между ними был избран троянский юноша Парис. Парис отдал яблоко подкупившей его Афродите; Афродита за это заставила жену царя Менелая, прекрасную Елену, полюбить юношу. Чтобы отомстить за такую обиду, греки начали многолетнюю войну с троянцами. Памятью об этом мифе осталось выражение «яблоко раздора», означающее всякую причину споров и распрей. Говорят также иногда «яблоко Эриды», «яблоко Париса».
Яблоко как символ точности: легендарные стрелки из лука - герои легенд и преданий - отличались своей меткостью именно при стрельбе по таким крошечным мишеням, которыми и выступали яблоки.
Яблоко также ассоциируется с одним из символов царской власти - В обычной жизни яблоко из-за своей почти идеально круглой формы воспринимается как космический символ, поэтому короли и цари наряду со скипетром держат в руках представляющее весь мир "державное яблоко" (державу): царское, державное яблоко, держава, регалия левой руки, как скипетр правой; яблоко на шпиле, под крестом церкви, под орлом башни, золоченый шар, как украшенье; яблоко меча, набалдашник рукояти; в машинах: шар, гиря, на оконечности качуна, махового шеста (впервые упоминается венчании на царство Василия Шуйского (1606). В античном мире на монетах изображались три круга, обозначавшие известные императору Августу части земли - Азию, Африку, Европу, а "державное яблоко" было увенчано фигурой богини победы (Нике, лат. Виктория). В христианскую эпоху место Ники занял крест, поэтому даже астрономический символ Земли - это круг с водруженным на нем крестом.
Примечательно, что даже непривлекательная яблоня-дичок нашла свое применение в геральдике. "Лесное яблоко, жесткое и кислое, особенно хорошо служит для сохранения вина, чтобы оно не прокисло. Таким образом, жесткостью наказывается зло, добродетель же сохраняется" (Бёклер, 1688).
Яблоко - символ Вечности; цельности; Земли; звезды; жизни, здоровья, омоложения, вечной юности, бессмертия; ребенка, весны, начала; осени, конца, смерти; пророчества, мудрости, знания, потаенности. Оно также символизирует божественное присутствие; искупление; грех; царскую власть; любовь, искушение, плотские утехи, преходящие радости, плодовитость; опасность, неудачи, мошенничество; единство; гравитацию...но еще и сексуальный символ - чувственный образ, служащий для обозначения определенных представлений, идей, переживаний, ощущений или предметов. Символы делают их "ощутимыми". Психоаналитик 3. Фрейд открыл функцию языка символов сна, которая часто у взрослых, направлена на сексуальные желания, но по причине внутренней самоцензуры изменяется до неузнаваемости, когда вступают в действие символы. Так яблоко выступает символической роли:
- обольщения, соблазна (запретный плод, которым Ева в раю соблазнила Адама; одновременно символизирует ее груди);
- оценки красоты (суд Париса);
- плодородия, любви, радости, познания, мудрости. Символ посвящен Церере - римской богине, насылающей на людей безумие и влечение к противоположному полу, которое зачастую оборачивается ужасными трагедиями. По-разному толкуется яблоко как символ семейных отношений и отношений между мужчиной и женщиной, готовящихся заключить брак. Во втором случае яблоко - символ надежды.
Яблоня в библейской "Песне песней" (2: 1-8) - любовь и плотское влечение, яблоко - это и греческая эмблема любви (красное), и плодовитости, а также изображение женской груди. Такая символика связана с культами Афродиты и Артемиды. Во время ежегодного праздника в Делосе, в храме Артемиды, молодой Аконтиос влюбился в прекрасную Кидиппу и положил к ее ногам яблоко с надписью: "Клянусь Артемидой, что будешь принадлежать Аконтиосу", которую она прочитала. Так возник своеобразный способ: через мимолетную клятву объясняться в любви и доводить дело до свадьбы. Таким образом, яблоко посвящалось Венере как знак любви и желания; свадебный символ, олицетворяющий предложение руки и сердца. Ветви яблони имеются в атрибутике Немезиды и Артемиды. Используются также в обрядах, связанных с Дианой, где вручаются женихам в качестве приза в полуденных брачных соревнованиях в беге, (девушек-победительниц ночных брачных соревнований в беге награждали оливковой ветвью). Яблоком Диониса была айва. Яблоневое дерево ассоциировалось со здоровьем и бессмертием - посвящалось Аполлону.
В христианстве яблоко символизирует, с одной стороны, соблазн и грехопадение, с другой - в связи с Девой Марией и Христом - нового Адама и спасение. Золотое яблоко - приличие, чуткость: "Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах - слово, сказанное прилично" (Притчи 25: 11). "яблони в цвету" - символ чистой, светлой и долгой любви, воспеваемый в произведениях, представляющих романтическое направление в искусстве. Цветы яблони - весна, начало года, начало любви; цветок юной девушки.
Подобно цветку апельсина (символ плодовитости), цветок яблони использовался как украшение для невест. У кельтов Серебряная Ветвь - это ветвь яблони, обладающая магическими и хтоническими силами, а ее плод дает плодовитость невесте. Немецкое выражение: "Epfel (nicht) essen mogen" - т. е. "мочь (или не мочь) есть яблоко", в переносном смысле означает: "быть или не быть импотентом".
Этимологическое значение "яблока" - производное от слова "круглый" - "облый". ОБЛЫЙ от оболокать, огибать кругом (как видно из прочих производных), сибирское - обельной, круглый, округлый, кругловатый, о(за)кругленный, более в значении: круглобокий, валом, цилиндром, скалкой. Древне-русское - "яблъко", "яблика" (Жит. Саввы Освящ., XIII в), украинское - "яблуко", белорусское -"яблык", (словарь Даля). Можно заметить фонетическую близость русского варианта произношения слова "яблоко" (jabloko) и коптского "dj*p*h". Яблоко по-египетски "tpH, dpH, djpH (zpH)", по-коптски "жепэх", по-арабски "tuffahh", по-немецки "Apfel". Интерсено, что "апельсин" к нам попало из немецкого языка: Apfelsine буквально "китайское яблоко", яблоко из Китая. Своим названием яблоку обязан не только апельсин. Так например, помидор в переводе с французского - "золотое яблоко" (фр. pomme d'or). В Италии помидор прозвали "яблоком любви", куда он попал в начале XVI в. Ананас в английском языке - pineapple ("сосновое яблоко"). Яблоко у многих мусульманских народов звучит как "алма". И даже сейчас можно услышать слово "алма" по отношению к другому растению - картофелю, которое еще называют "чертово яблоко". Кстати в России "чертовым яблоком" называли раскольников. Слово "персик" в немецком не является родным, а восходит к латинскому "Malum persicum" - персидское яблоко. Древние греки, полагали, что употребление баклажанов приводит к сумасшествию и даже нарекли этот овощ "яблоком безумия". От карфагенской цивилизации нам досталось карфагенское или пуническое яблоко. Изображение его - символ плодородия - найдено в египетских пирамидах. Согласно Корану, этими растениями засажен райский сад. Интересно, что под "карфагенским яблоком" подразумевали гранат.
Стоит отметить, что яблоко во все времена обладало большим символическим значением.
Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия. Яблоко издавна вошло в мифы народов мира, и это говорит о том, что оно, как и яйцо, связано с мировоззрением древнего человека. Древние люди, действительно, вкладывали в этот образ определенный смысл. Почти идеальная круглая форма связывалась с представлениями о мире, Вселенной, космосе; золотистый нежный цвет, «румянец» яблочка - с красотой, здоровьем и молодостью; гладкая атласная кожица, которая скрывает сочный плод - с тайной и богатством; сладость и аромат - с удовольствием и наслаждением. Не удивительно, что многие народы видели в яблоке необыкновенный плод - плод древа жизни. А древо жизни в мифах почти всех народов - это одновременно и мировое древо, то есть ось мира, Вселенной… И таким деревом в мифах чаще всего была яблоня. И даже если это не яблоня, то плоды древа мира - всегда яблоки. Так, например, в необыкновенных садах древнегреческого рая, росли чудесные золотые яблоки, дающие вечную молодость. В скандинавской мифологии магическое яблоко богини Идуны (владелица волшебной корзины, наполненной яблоками юности) - олицетворение времени года между мартом и сентябрем; поедание яблок богами наполняло их новыми силами, давало вечную молодость. Средневековые предания рассказывали о том, что Александр Македонский, искавший в Индии "живую воду", однажды оказался в яблоневом саду, и узнал, что питающиеся яблоками из этого сада, обретают долговечность и живут порой до 400 лет...
Яблоки во многих мифах, так или иначе, связаны с раем или райским садом. Старое название яблони «серебряный сук» происходит от поверья, что яблоки растут на серебристых ветвях и обладают свойствами бессмертия. Кроме того, считают, что яблоками могут питаться души умерших. По ирландскому поверью, яблоко - это фрукт, который обеспечивает бессмертие: если его разрезать надвое, можно увидеть пятиконечную звезду - пентаграмму, символизирующую пять состояний от рождения до смерти, а затем новое рождение. В орфическом культе яблоко символизировало богиню Венеру (и было посвящено ей), почитаемую как вечерняя звезда Геспер на одной из половинок яблока и как Люцифер, сын утра - на другой. Древние германцы верили, что деревья эти пользуются покровительством всех богов, - даже молнии их не трогают, - и поэтому окружали свои жилища яблоневыми садами. В кельтской традиции яблоко было плодом магии, считалось самовозрождающимся питанием для чародеев, волшебников, колдунов. У галлов яблоня была священным деревом, наравне с дубом. Яблочный праздник Хэллоуин связан со смертью старого года.
В Китае цветок яблони - символ мира и красоты. В китайской традиции яблоко является символом мира и согласия по причине созвучия китайских слов пин - "яблоня" и пин - "мир". Подношение в дар несет в себе идею о вечном согласии и эквивалентно пожеланию "Мир вам". Однако название яблока созвучно и слову "болезнь", поэтому в Китае не принято дарить яблоки больным. Яблоневый цвет встречается как декоративный мотив и символизирует женскую красоту.
Русская традиция по-своему толковала образ и символику яблока - в XI-XII веках культурные яблони появились в монастырских садах Киевской Руси. Известно, что на могилу умершего клали зеленое яблоко, что должно было свидетельствовать о сохранении в памяти живых облика умершего и напоминать о том, что жизнь на земле продолжается. На Руси прижились следующие пословицы: Пришел Спас, яблочко припас. Девка - что твое яблочко! Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. Яблочко от яблоньки недалеко откатывается. Не тряси яблока, покуда зелено: созреет, само упадет. Поднести золотое яблоко на серебряном блюде (хороший гостинец или весть). Катилося яблочко вкруг огорода, кто его поднял, тот воевода, тот воеводе воеводский сын: шишел вышел, вон пошел.
Яблоко - запретный плод, символ познания. В Библии яблоко становится символом грехопадения человечества, и оно изображается в руках Адама или Евы. Яблоко становится запретным плодом. Обретя роль запретного плода, яблоко стало выражением первородного греха. "Яблоко Адама" - кадык, который бывает только у мужчин, согласно легенде, кусочек запретного плода, который застрял у Адама в горле. Одно из самых ходовых монашеских присловий в средние века было: "Mala mali malo mala contulit omnia mundo" (лат. ), т. е. "Яблоко принесло миру все зло". Греческое Melon и латинское - Malum означают не только яблоко, но и всякий большой плод, для точного обозначения и определения которого нужно добавить собственное название. В Библии можно обнаружить множество мест, в которых не найдешь объяснения: о каких именно яблоках идет речь; упоминаются несколько раз только гранаты. Поэтому в истории соблазнения Евы Змием, говорится не о яблоне, а о некоем дереве: "мы можем есть, только плодов дерева, которое среди рая" (Бытие 3: 1-6). Точно так же не приводятся подробности и в Коране, хотя его исламские толкователи называют "фигу", т. е. смокву, инжир; или виноград, а то и колос пшеницы. Яблоко в роли запретного райского плода стало называться позднее, после чего оно и стало считаться символом познания Добра и Зла, отправной точкой для последующего создания "шкалы" оценок и норм морали. И приблизило людей к богам. В китайской символике «обезьяна с яблоком во рту» означает грехопадение.
В христианской символике яблоко в руке Христа выражает искупление первородного греха; также в руке Девы Марии - как бы новой Евы. Корзина с яблоками - атрибут святой Доротеи.
Символом греха и фальши стало яблоко Содома - внешне красивое, а внутри наполненное пеплом, как писал в "Еврейской истории" Иосиф Флавий (37 - 103 г. г. н. э.), однако до конца этого выражения не объясняя. "Красиво яблоко, но внутри гнилое. Как же прекрасна бывает ложь, если ее украсить!" ("Венецианский купец" У. Шекспир).
Яблоко - символ ссоры и спора. В основе выражения «яблоко раздора» лежит миф: богиня раздора Эрида, обидевшись на богов, похитила одно из яблок Гесперид (дающих бессмертие). И с надписью «Прекраснейшей» подкинула на свадебный пир. Поднялся спор между тремя богинями: Герой, Афиной и Афродитой. Судьей между ними был избран троянский юноша Парис. Парис отдал яблоко подкупившей его Афродите; Афродита за это заставила жену царя Менелая, прекрасную Елену, полюбить юношу. Чтобы отомстить за такую обиду, греки начали многолетнюю войну с троянцами. Памятью об этом мифе осталось выражение «яблоко раздора», означающее всякую причину споров и распрей. Говорят также иногда «яблоко Эриды», «яблоко Париса».
Яблоко как символ точности: легендарные стрелки из лука - герои легенд и преданий - отличались своей меткостью именно при стрельбе по таким крошечным мишеням, которыми и выступали яблоки.
Яблоко также ассоциируется с одним из символов царской власти - В обычной жизни яблоко из-за своей почти идеально круглой формы воспринимается как космический символ, поэтому короли и цари наряду со скипетром держат в руках представляющее весь мир "державное яблоко" (державу): царское, державное яблоко, держава, регалия левой руки, как скипетр правой; яблоко на шпиле, под крестом церкви, под орлом башни, золоченый шар, как украшенье; яблоко меча, набалдашник рукояти; в машинах: шар, гиря, на оконечности качуна, махового шеста (впервые упоминается венчании на царство Василия Шуйского (1606). В античном мире на монетах изображались три круга, обозначавшие известные императору Августу части земли - Азию, Африку, Европу, а "державное яблоко" было увенчано фигурой богини победы (Нике, лат. Виктория). В христианскую эпоху место Ники занял крест, поэтому даже астрономический символ Земли - это круг с водруженным на нем крестом.
Примечательно, что даже непривлекательная яблоня-дичок нашла свое применение в геральдике. "Лесное яблоко, жесткое и кислое, особенно хорошо служит для сохранения вина, чтобы оно не прокисло. Таким образом, жесткостью наказывается зло, добродетель же сохраняется" (Бёклер, 1688).
Яблоко - символ Вечности; цельности; Земли; звезды; жизни, здоровья, омоложения, вечной юности, бессмертия; ребенка, весны, начала; осени, конца, смерти; пророчества, мудрости, знания, потаенности. Оно также символизирует божественное присутствие; искупление; грех; царскую власть; любовь, искушение, плотские утехи, преходящие радости, плодовитость; опасность, неудачи, мошенничество; единство; гравитацию...но еще и сексуальный символ - чувственный образ, служащий для обозначения определенных представлений, идей, переживаний, ощущений или предметов. Символы делают их "ощутимыми". Психоаналитик 3. Фрейд открыл функцию языка символов сна, которая часто у взрослых, направлена на сексуальные желания, но по причине внутренней самоцензуры изменяется до неузнаваемости, когда вступают в действие символы. Так яблоко выступает символической роли:
- обольщения, соблазна (запретный плод, которым Ева в раю соблазнила Адама; одновременно символизирует ее груди);
- оценки красоты (суд Париса);
- плодородия, любви, радости, познания, мудрости. Символ посвящен Церере - римской богине, насылающей на людей безумие и влечение к противоположному полу, которое зачастую оборачивается ужасными трагедиями. По-разному толкуется яблоко как символ семейных отношений и отношений между мужчиной и женщиной, готовящихся заключить брак. Во втором случае яблоко - символ надежды.
Яблоня в библейской "Песне песней" (2: 1-8) - любовь и плотское влечение, яблоко - это и греческая эмблема любви (красное), и плодовитости, а также изображение женской груди. Такая символика связана с культами Афродиты и Артемиды. Во время ежегодного праздника в Делосе, в храме Артемиды, молодой Аконтиос влюбился в прекрасную Кидиппу и положил к ее ногам яблоко с надписью: "Клянусь Артемидой, что будешь принадлежать Аконтиосу", которую она прочитала. Так возник своеобразный способ: через мимолетную клятву объясняться в любви и доводить дело до свадьбы. Таким образом, яблоко посвящалось Венере как знак любви и желания; свадебный символ, олицетворяющий предложение руки и сердца. Ветви яблони имеются в атрибутике Немезиды и Артемиды. Используются также в обрядах, связанных с Дианой, где вручаются женихам в качестве приза в полуденных брачных соревнованиях в беге, (девушек-победительниц ночных брачных соревнований в беге награждали оливковой ветвью). Яблоком Диониса была айва. Яблоневое дерево ассоциировалось со здоровьем и бессмертием - посвящалось Аполлону.
В христианстве яблоко символизирует, с одной стороны, соблазн и грехопадение, с другой - в связи с Девой Марией и Христом - нового Адама и спасение. Золотое яблоко - приличие, чуткость: "Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах - слово, сказанное прилично" (Притчи 25: 11). "яблони в цвету" - символ чистой, светлой и долгой любви, воспеваемый в произведениях, представляющих романтическое направление в искусстве. Цветы яблони - весна, начало года, начало любви; цветок юной девушки.
Подобно цветку апельсина (символ плодовитости), цветок яблони использовался как украшение для невест. У кельтов Серебряная Ветвь - это ветвь яблони, обладающая магическими и хтоническими силами, а ее плод дает плодовитость невесте. Немецкое выражение: "Epfel (nicht) essen mogen" - т. е. "мочь (или не мочь) есть яблоко", в переносном смысле означает: "быть или не быть импотентом".