Еще курьез.

[magnums]

На днях видел советский к/ф "Стрелы Робин Гуда" 1978 г, с Борисом Хмельницким, и незабываемыми балладами Высоцкого за кадром. Наткнулся там на фразу, которая меня буквально ошарашила. Итак. Рыцарь сэр Аллан, в сопровождении Робин Гуда, является в аббатство, чтобы выплатить выкуп за родовой замок (рыцарь был беден, и деньгами ему помог Робин и его

Comments

[dkluger]

Только никак не Никита Джигурда, это у Вас затмение.))) Там играл действительно блистательный Борис Хмельницкий - кстати, друг Высоцкого.

[tiomkin]

Ну как... ровно по той же причине, что цензура пропустила в "Свой среди чужих" фразу: "Потому что ты жадный... А даже Бог велел делиться" (ее там произносит чекист Шилов)

[mad_bird_13]

Конечно, Хмельницкий.
Цензура не была столь уж упёртой, хотя, помню, меня эта фраза в детстве слегка цепляла.

[magnums]

да, я ошибся. Действительно Хмельницкий.