самое ужасное, что все называется не так! голландская терминология используется только в России, а там все по-английски и не совпадает. (за исключением спинакера)
Re: экий у тебя мужественный видskydogApril 7 2011, 17:12:31 UTC
если отрубить попугая, кто тогда будет кричать "пиястры"? Вообще обнаглели вы там, у нас еще лед на водохранилищах, лодки на воду раньше мая и не скинут, а у вас там регаты, спинакеры... Еще небось и гальюн на лодке имеется а не ведро в кубрике? :)
Comments 19
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Reply
стаксель -- genoa
гик -- boom (говорящее название)
итд
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Вообще обнаглели вы там, у нас еще лед на водохранилищах, лодки на воду раньше мая и не скинут, а у вас там регаты, спинакеры... Еще небось и гальюн на лодке имеется а не ведро в кубрике? :)
Reply
Reply
Leave a comment