Someday I'm going to learn to read Spanish. Right now I'm not gonna try to comment with something from FreeTranslation online, I know i'll just look like an 'idiot' (oh the influence of Rob)
Ahh... no hay nada como escribir en la lengua materna, verdad?
Me encantó como describiste las emociones... y adoro ver todo desde el punto de vista de Edward... siempre he pensado que SM debió haber escrito Amanecer con un poco del punto de vista de Edward, pero en fin... no siempre a uno se le cumple lo que desea, jajaja
Y como siempre, felicidades... estuvo bello, bellísimo.
Me encanta que te encante. Supongo que me declino más por el punto de vista de Edward precisamente porque no hay nada de él en los libros, y SM no ha acabado "Sol de Medianoche" que lo único que tenemos de Edward, de sus dudas, de cómo se enamora de Bella, de como no puede resistirse a sus propios sentimientos.
Hubiese sido genial Amanecer con algo del punto de vista de Edward, pero creo que debe ser tremendamente complejo hacerlo, sobre todo cuando interactúa con los demás porque su don lo complica todo muchísimo.
He decidido hacer "La votación" así que voy a tner que enfrentarme con ese problema, no sé cuando, porque aún no he podido empezar, pero, bueno hay que ser valiente y proponerse nuevas metas... *uff, que miedo, jaja*
Muchas gracias, por todo, tu apoyo es muy importante para mí. TQM, besitos
I don't want to leave anyone out of these comments so: Bell told me she likes to read EPOV, and that she misses it on BD. I answered that I think I'm doing this cos we don't have his POV at the books, cos SM hasn't finished "Midnight Sun" that's where we would have something about his feelings, his doubts... I think that the reason is how complicated it could be when there are more people because of his gift and as long as I have decided to write the next chapter I'm going to see it myself...
To tell you the truth, i'm ok just looking at those words (some familiar, most are not lol) that have been written on this page. I'm like a kid in a new store - amazed eyes like this O_O. Thanks for translating though.
Comments 6
still this looks gorgeous &hearts
Reply
You never look like an idiot...
lots of love
Reply
Me encantó como describiste las emociones... y adoro ver todo desde el punto de vista de Edward... siempre he pensado que SM debió haber escrito Amanecer con un poco del punto de vista de Edward, pero en fin... no siempre a uno se le cumple lo que desea, jajaja
Y como siempre, felicidades... estuvo bello, bellísimo.
Besotes
Reply
Me encanta que te encante. Supongo que me declino más por el punto de vista de Edward precisamente porque no hay nada de él en los libros, y SM no ha acabado "Sol de Medianoche" que lo único que tenemos de Edward, de sus dudas, de cómo se enamora de Bella, de como no puede resistirse a sus propios sentimientos.
Hubiese sido genial Amanecer con algo del punto de vista de Edward, pero creo que debe ser tremendamente complejo hacerlo, sobre todo cuando interactúa con los demás porque su don lo complica todo muchísimo.
He decidido hacer "La votación" así que voy a tner que enfrentarme con ese problema, no sé cuando, porque aún no he podido empezar, pero, bueno hay que ser valiente y proponerse nuevas metas... *uff, que miedo, jaja*
Muchas gracias, por todo, tu apoyo es muy importante para mí. TQM, besitos
Reply
I answered that I think I'm doing this cos we don't have his POV at the books, cos SM hasn't finished "Midnight Sun" that's where we would have something about his feelings, his doubts... I think that the reason is how complicated it could be when there are more people because of his gift and as long as I have decided to write the next chapter I'm going to see it myself...
*I'm scared of that, LOL*
Reply
don't be scared bb. we'll hold your hand &hearts
Reply
Leave a comment