Вынесенное в заголовок закавыченное определение впервые я услышал в тарантиновском «
Криминальном чтиве». Так Винсент Вега высказался о Джоди, жене своего приятеля-драгдилера. С тех пор всякие чужеродные явления на лике человеческом (шрамы, пирсинг), встречающие в излишнем количестве, я иначе не называю. Возможно, в оригинале эта фраза звучит по-
(
Read more... )