В центре бескрайнего поля ржи - бездонная пропасть.
Это - знак поражения.
Дети ржи сразились с детьми кукурузы и проиграли.
Спорынья истощила их, и лежат они, наколотые на стерне, а запомнят их как детей лжи.
Исковерканная сосна пустила свои корни над пропастью, -
А на ней гнездо семидесяти кукушек, что добили кровавую жатву.
Но и они лежат,
(
Read more... )
Comments 6
Рожь - немецкое слово, словянское - жито.
Пшеница даёт урожай сам-пять и выше, а жито в Залесье - сам-три.
Пшеница в Залесье родит редко, часто вымокает, погибает.
Reply
У Сэллинджера и кукуруза, и рожь были в Америке.
Противопоставление ржи и кукурузы это скорее Север - Юг, чем Запад - Восток.
А в России самым первым и главным дитём кукурузы был Хрущёв.
Reply
Reply
Я просто не хочу привязывать противопоставление кукуруза-рожь к этому сражению. Тем более что Сэллинджер со своей пропастью был на другой стороне Земли.
Reply
Leave a comment