re: 月の影響か

[malkav_chan]

私にとって、昼より夜のほうが勉強できやすいと思います。その理由は、きっと静かだから集中ができるからです。目的の６００字を書き終わらせました。今は日本語の練習です。

Comments

お疲れ様

[koala_pukeko]

（ジョエルの文章）
私にとって、昼より夜のほうが勉強しやすい（できやすい→しやすい）と思います。その理由は、きっと静かなので（だから→なので）集中ができるからです。目的の６００字を書き終わらせました。今は日本語の練習です。

（日本語らしい文章）
私にとって、昼より夜のほうが勉強しやすいと思います。”なぜなら”とても静かなので集中ができるからです。目的の６００字を書き終わらせました。今は日本語の練習をしています。

（コメント）
”だから”は口語で、”なので”は丁寧な言い方です。
＊目標の６００字の達成、おめでとう☆★