Мы строили строили и, наконец, почти построили. И вот что про нас пишут.

ЧУДОТВОРЕНИЕ

 Когда мне было пять лет, у моей бабушки умерла сестра. Старшая, любимая. Бабушка поехала ее хоронить в Иркутск, вернулась с мешком японских курток и в некоторой растерянности, потому, что всю жизнь была младшей сестрой, а теперь осталась старшей в роду. Бабушка моя была страстная грибница и все жизненные вопросы обдумывала в лесу. И вот забралась ( Read more... )

 Вот тебе еще цветочек. Держись за него крепко. И не плачь.


( Read more... )

Переводчик - это лошадь. Что болит? Правильно, копыта. И колени, особенно правое. 
Странно это. Сидела весь день на крупе, чесала языком, а болят все равно ноги. Или у лошадей так и должно быть?

( Read more... )

- Мама, к нам ежик прибежал!
- Очень хорошо.
- Только это - мальчик.
- Откуда ты знаешь? 
- Мам, ну я же вижу по глазам!

Меня ежик не дождался, поэтому предъявить не могу. А вот - вместо ежика.


( Read more... )

Этот концерт чуть было не  потонул в моем житейском море. Все было невпопад, с самого начала. И никак мне было не сосредоточиться. И поезд на другом вокзале, и машина на льду, и опоздавшее варенье,  и инфанта Александра под мышкой - жуткий компот из всего. Но чудо, как известно, не дремлет и не рассуждает. И ему моя беготня и метания сверху не ( Read more... )

Этот год начался с того, что я разлюбила свое имя. Просто перестала его чувствовать. Мне стало в нем неуютно и неприятны даже ощущения во рту когда я его произносила. Ощущения довольно странные - называться словом, от которого у тебя оскомина. Потом это прошло, как-то не до имени было. Да и понятно, что дело не в нем. Просто я-Инна не то чтобы ( Read more... )

Хорошо бы разложить жизнь по полочкам, по баночкам, по коробочкам. Чтобы во всем порядок, гвоздик к гвоздику, а гвоздики - один к одному. Маленькие - к маленьким, большие - к большим, ровненькие - к ровненьким, таким же блестящим. И чтобы никаких ржавых и гнутых, и чтобы не теснились в одной коробке, не скребли друг другу гладкие бока злым зубом. ( Read more... )

Сегодня ко мне на пару по устному переводу студентка пришла в маске. Говорю ей - вы что, представляете угрозу для общества?  Я - нет, говорит. Обиделась. Хотела ей в утешение сказать, что вирус спида успешно проскакивает через стенки презерватива, потому как оно меньше, чем поры в резине, или что там у нее есть... Но не стала вводить ребенка в ( Read more... )