Leave a comment

Comments 8

d_galaydov April 2 2019, 23:42:36 UTC
любопытно

Reply

mamlas April 3 2019, 00:01:19 UTC
Я там в начале пару строчек дописал - что это станет не столько механической заменой переводчика, сколько его улучшением, правда, переводчик-человек тогда просто морально устареет, но зато он станет что-то своего рода археологом забытых языков, к которым лет через сто можно будет отнести, наверняка, все современный (не понимаем же мы уже толком, к примеру, даже допушкинского языка)... Вот здесь переводчики и смогут пригодиться - то есть не столько с иностранного, сколько со своего же, но старинного...

Reply

d_galaydov April 3 2019, 00:21:38 UTC
Археолог забытых языков! Потрясающе! Жалко что сейчас очень сложно а порой и практически невозможно расшифоровать, например, древних Шумеров... а еще, по слухам, появились некие "археологи" и могущественные организации, которые "уничтожают и перекрашивают" во время раскопок действительно ценные артефакты....Чтобы человечество оставалось в неведении..

Reply

mamlas April 3 2019, 00:32:27 UTC
Но археолингвист как профессия, кажется, уже есть. Ну, добавится тогда ещё архивный лингвист.

Reply


livejournal April 3 2019, 01:29:47 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply

mamlas April 3 2019, 07:23:43 UTC
Спсб!

Reply


ext_2644561 April 3 2019, 04:26:44 UTC
... <Не удивлюсь, если фонетический язык и был нам дан в наказание и был признаком нашей деградации...>
:)))))))) Очень классно! и интересно. Спасибо!

Reply

mamlas April 3 2019, 07:22:03 UTC
Ну, посмотрим...

Взаимно!

Reply


Leave a comment

Up