"Аббатство Даунтон"

[mamuletta]

Три сезона - на одном дыхании.
Озвучка - только Объединение "Русский дубляж", по заказу телеканала Домашний.
Во время просмотра квартира не убрана, посуда не мыта, пылища кругом, а я после работы и наспех приготовленного ужина до двух часов ночи у экрана :)

Comments

[imhool]

Ну я не писала, что в восторге от фильма:) Тут я убедилась , что комедийный талант М. Смит многогранен и, пожалуй, хочу посмотреть все её фильмы:)
А Вы скачали "Мою семью", фильм? Или сериал? Мне понравились обе экранизации.
Вчера поздно вечером начала смотреть "Вверх и вниз по лестнице". Досмотрела до момента, когда молодой лакей вылил напитки на фон Риббентропа и... отключилась (спать захотела) Фильм занимательный, но в нем не чувствуется захватывающего чего-то, что отличало "Аббатство" от других костюмных фильмов. Оказывается, этот современный сериал - продолжение старого сериала 70-х годов. Тут надо разобраться: не начать ли смотреть в хронологическом порядке.

[mamuletta]

:) Представляете, а я Мэгги Смит и не знала вовсе. Более того, она мне сначала не очень нравилась в "Аббатстве". Её бабушка казалась вредным персонажем, особенно когда была недовольна вмешательством мамы Мэтью в дела больницы. А потом случилась такая любовь! :)
Наверное с момента, когда бабушка была у Мэтью в кабинете, села на крутящийся стул, и "о, боже. Что это? Очередное изобретение". Мэтью предложил ей другой стул, а она сказала: "не надо, я бросила якорь" (упираясь на палочку) :)

"Моя семья" - сериал 1987 года.
Нашла "Вверх и вниз по лестнице" 1971 года, но без перевода. Думаю, если сюжетная линия не связана с новым сериалом, то можно и новый без старого посмотреть. Другое дело, если не затягивает..