[article] Doumoto Kouichi (Wink Up 1995/10)

Apr 01, 2011 20:43

t/n: It's been a very, very long time since I last translated something for sharing. I'll be working hard at this again from now on. XD I've also decided to stop translating the introductory notes since they're usually redundant, and in this case, Koichi's adorable fail becomes apparent very early in the article. [edit: I honestly have no idea what ( Read more... )

year: 1995, magazine; wink up, article; doumoto kouichi

Leave a comment

Comments 26

hachigatsu_neko April 1 2011, 15:17:44 UTC
thank you for translate and sharing <3

Reply

fishings April 1 2011, 15:57:48 UTC
Hee, no problem at all. ^ ^

Reply


einery_here April 1 2011, 18:56:44 UTC
You know, I'm surprising when I take my clothes off. <---- what was that about? XDD but yeah, showing his body without all the stylish clothes is... stunning.
So cute and goal-oriented.

Reply

fishings April 2 2011, 03:00:00 UTC
Ahahaha, so stunning that even he thinks that it's amazing. Koichi is so cute when he's being cheeky. XDD

Reply


(The comment has been removed)

fishings April 2 2011, 03:02:10 UTC
That's why it's no surprise that I like translating really old articles. ;D; Before the science and the F1 and SHOCK SHOCK SHOCK. It's still true though, he hasn't changed at all. XD

Reply


ryo1110 April 2 2011, 00:58:44 UTC
Saved. Thank you for share~!

Reply

fishings April 2 2011, 03:02:29 UTC
You're very welcome! ♥

Reply


yararanger April 2 2011, 18:27:41 UTC
This was really cute to read X3 ♥ Thank you so much for your translation!

Reply

fishings April 7 2011, 04:38:00 UTC
You're welcome! ♥

Reply


Leave a comment

Up