(Untitled)

[manona]

Чем больше я погружаюсь в итальянский язык, чем больше понимаю, тем чаще думаю не только о том, как прекрасны языки, и как жаль, что я так много времени потеряла, не изучая их (а ведь знала всегда, что мне это нравится, и что даются мне языки неплохо). Но и о том, что всё-таки каждый язык - это отдельный мир. И можно изучить его и научиться

Comments

[ogella]

Безусловно, можно.
Я стала замечать оттенки слов на английском, неожиданно для себя, оно само пришло. Но я вряд ли смогу объяснить другому человеку, почему я использую именно это слово, потому что слишком много зависит от контекста, стиля, смысла, эмоции, и тд

[manona]

Ну что ж, это хорошая новость)

А ещё прикольно, что ты здесь есть ))