(Untitled)

[redtigra]

...но стоит мне посмотреть в его сторону, как он достает последний номер "Терри Прэчетт" и целиком погружается в мир дисков.

Жаклин Уилсон «Вики-Ангел», пер. И. Шишковой, Росмэн-Пресс, 2004
(c)

Comments

[drmor]

"Новый номер" -- это особенно интересно. Наверное, в оригинале было просто "the new Terry Pratchett".

[guest_informant]

На три голоса и с кривыми метками смотрится особо концептуально.

[redtigra]

пардон.

[guest_informant]

Но тема крайне достойная, да.

[oxfv]

Буа-га-га-га! "Кружатся диски".

[thesaucer]

да у него уже все по номерам... его уже нужно перевести в раздел "периодика"...

[murmele]

А, кстати, отличная идея: выпускать журнал про новинки аудиозаписи под названием "Терри Пратчетт". :)