Мыслевыброс про работу, детей и вообще )))
Чтобы уже в голове не держать :)
Я очень люблю последнюю минуту перед уроком в средней школе. Напомню, у меня на данный момент 8 классов шестиклашек, уже не мелочь пузатая, но еще не "тяжелые" подростки, каждый кЛасс - 30 китайских душ ))
Так вот когда они уже расселись за партами, когда запоздавшие в спешке дописывают имя-фамилию-предмет-учителя в регистрационной тетради, когда на меня выжидательно начинают таращиться все больше и больше пар глазенок - а я жду звонка, чтобы начать с традицонного "Are you ready?"... вот эта минута самая-самая любимая во всем рабочем дне. Потому что эти дети все еще ждут от урока и от меня чего-то... если не чуда, то как минимум удивительного и радостного.
______________________________________________
Китайские дети лет до 10 среднестатистически меньше наших. Вот пришла ко меня в группу малышни девочка 5 лет. И она мне чуть выше колена! (для справки - во мне полтора метра с лишком в прыжке и кепке:))) Я ее когда за лапку пытаюсь брать, приходить сгибаться )))
_____________________________________________
Каждый раз, пытаясь объясниться в другой стране на другом языке (не английском), наблюдаю один момент. Насколько хорошо видно, что человек не то, что даже не препод языковой, но даже серьезно более одного языка иностранного не учил. Это не снобизм, на самом деле, просто наблюдение. Мы с коллегой в этом сошлись во мнении полностью. Ну вот видишь ты, что перед тобой человек, который, что называется, "сражается" с языком - ну что тебе стОит говорить помедленне хотя бы. И предложения покороче, попроще. И еще мы сразу переходим на жесты, мимику, прочие невербальные способы общения - а народ, как правило, либо до этого не додумывается, либо даже не старается понять. Крайне сложно в таких ситуациях оставаться вечно вежливой, улыбающейся, дурной иностранкой )))
____________________________________________
Я тут подумала, что мне в китайских аэропотах нельзя после регистрации на рейс опаздывать. Знаете же, как в аэропортах объявляют "Гражданин такой-то, срочно пройдите на посадку, вас ожидают". А мне нельзя... потому что девушка, которая такие объявления делает, банально не сможет прочесть мои имя-фамилию ))))
____________________________________________
Еще про самолеты. Из Ченду (город с пандами и Буддой :) возвращалась на дивном самолете. С виду - нормальный, приличный борт. А внутри - чудеса в решете. Во-первых, номера рядов начинаются с 31 в бизнес-классе, продолжаясь с 34 в экономе. По правую руку места A, B, C. По левую - K, J, H. Безо всяких промежуточных вариантов ))) Такое впечатление, что аппарат из каких-то частей сварили))))
____________________________________________
По статистике среди взрослого населения в Китае мужчин больше, чем женщин. И все равно -в женский таулет почти везде и почти всегда будет очередь, а в мужской еще ни разу не видела ))))
___________________________________________
И последнее на сегодня. Китайцы не в курсе, что двери в помещениях можно закрывать. Они их не закрывают хронически. Все. Даже когда в учительской вовсю работает конциционер, пытаясь растопить сосульки на носах преподов, а в коридоре - чуть выше нуля, все равно дверь между обморожением и выживанием будет оставаться незакрытой после каждого визита китайского персонала )))
Я очень люблю последнюю минуту перед уроком в средней школе. Напомню, у меня на данный момент 8 классов шестиклашек, уже не мелочь пузатая, но еще не "тяжелые" подростки, каждый кЛасс - 30 китайских душ ))
Так вот когда они уже расселись за партами, когда запоздавшие в спешке дописывают имя-фамилию-предмет-учителя в регистрационной тетради, когда на меня выжидательно начинают таращиться все больше и больше пар глазенок - а я жду звонка, чтобы начать с традицонного "Are you ready?"... вот эта минута самая-самая любимая во всем рабочем дне. Потому что эти дети все еще ждут от урока и от меня чего-то... если не чуда, то как минимум удивительного и радостного.
______________________________________________
Китайские дети лет до 10 среднестатистически меньше наших. Вот пришла ко меня в группу малышни девочка 5 лет. И она мне чуть выше колена! (для справки - во мне полтора метра с лишком в прыжке и кепке:))) Я ее когда за лапку пытаюсь брать, приходить сгибаться )))
_____________________________________________
Каждый раз, пытаясь объясниться в другой стране на другом языке (не английском), наблюдаю один момент. Насколько хорошо видно, что человек не то, что даже не препод языковой, но даже серьезно более одного языка иностранного не учил. Это не снобизм, на самом деле, просто наблюдение. Мы с коллегой в этом сошлись во мнении полностью. Ну вот видишь ты, что перед тобой человек, который, что называется, "сражается" с языком - ну что тебе стОит говорить помедленне хотя бы. И предложения покороче, попроще. И еще мы сразу переходим на жесты, мимику, прочие невербальные способы общения - а народ, как правило, либо до этого не додумывается, либо даже не старается понять. Крайне сложно в таких ситуациях оставаться вечно вежливой, улыбающейся, дурной иностранкой )))
____________________________________________
Я тут подумала, что мне в китайских аэропотах нельзя после регистрации на рейс опаздывать. Знаете же, как в аэропортах объявляют "Гражданин такой-то, срочно пройдите на посадку, вас ожидают". А мне нельзя... потому что девушка, которая такие объявления делает, банально не сможет прочесть мои имя-фамилию ))))
____________________________________________
Еще про самолеты. Из Ченду (город с пандами и Буддой :) возвращалась на дивном самолете. С виду - нормальный, приличный борт. А внутри - чудеса в решете. Во-первых, номера рядов начинаются с 31 в бизнес-классе, продолжаясь с 34 в экономе. По правую руку места A, B, C. По левую - K, J, H. Безо всяких промежуточных вариантов ))) Такое впечатление, что аппарат из каких-то частей сварили))))
____________________________________________
По статистике среди взрослого населения в Китае мужчин больше, чем женщин. И все равно -в женский таулет почти везде и почти всегда будет очередь, а в мужской еще ни разу не видела ))))
___________________________________________
И последнее на сегодня. Китайцы не в курсе, что двери в помещениях можно закрывать. Они их не закрывают хронически. Все. Даже когда в учительской вовсю работает конциционер, пытаясь растопить сосульки на носах преподов, а в коридоре - чуть выше нуля, все равно дверь между обморожением и выживанием будет оставаться незакрытой после каждого визита китайского персонала )))