Быт и постфольклор военного времени

[maria_gorynceva]

И ещё из военного дневника моего деда (см. здесь о его службе)

12 июня, понедельник, 1944 гСэкономил буханку хлеба, отнёс портному, нужно брюки перелицевать. Хорошо бы их перед тем выстирать в море, да некому. Эх! Коханюшка, была бы ты здесь. Ну ничего, завтра вечерком поеду на 2-ю речку, спущусь к морю и постираю, в темноте никто меня не увидит,

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Армия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[maria_gorynceva]

А фольклор? А быт?

Ладно, пусть будет Армия. Про быт Советской армии (или тогда она была ещё РККА?)

[lj_frank_bot]

Круто

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal сибирского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[murskij]

как интересно! Есть ли ещё в дневниках такие подробности?

[maria_gorynceva]

Поищу. Там совсем небольшая тетрадка, да ещё у деда почерк был адский. И я совсем недавно нашла сей документ, разбирая вещи и бумаги дяди.

[shopa_golic]

Видимо, не очень прилично было, чтобы офицер сам стирал в море свои вещички

не то шо постйрать, а просто офицер с хозяйственной сумкой или тазиком в руках уже выглядит неестественно

[maria_gorynceva]

Совсем? И даже в наши дни?

[shopa_golic]

даже в наши дни

[maria_gorynceva]

А откуда вы знаете? Вы из военной среды?

[haraharah]

Слушай, а ведь мало сейчас помнит эту перелицовку. Сына щас спросила, он мне не поверил, что так можно делать, пошел гуглить.

[maria_gorynceva]

Ты подтверждаешь то, что я сегодня одной знакомой моего возраста говорила. Что такое "перелицовка" знают старшие и профессиональные портные. В твоём поколении - те, кто видели бабушкины перелицованные вещи. А молодёжь от двадцати пяти и младше вынуждено гуглить.

[haraharah]

Да, я видела как-то перелицованные брюки, откуда, собственно, и знаю, что это такое.