(Untitled)

[mariatta]

индонезийский язык  таит в себе много приятных неожиданностей для русскоговорящих. например,
название городской больницы (и школы, тоже) Tarakanita.
или средняя школа с углубленным изучением Ислама  Izada
радио Trijaya Professional Muda,
Обращение к старшему брату/сестре - Kakak (последнее к часто не произносится)
ну и слово suka  - без него никуда,

Comments

[vencanto]

aya ibu - родители в вежливой форме,т меня потрясли в свое время

[mariatta]

да, вот про Bu я забыла совсем. привыкла - меня ж тут так все время зовут - бу да бу

[lost_post]

красота какая

[mariatta]

:-)

[akholodova]

Веселый язык, веселые люди :)
Маша, что мне в тебе нравится, что ты не зацикливаешься на материнстве, а пишешь про такие забавные вещи

[mariatta]

да мне бы надо как-то больше, мне кажется, зациклиться на материнстве. но я все себя как-то взрослой не чувствую. сопротивляемость высокая

[karta_muza]

Да... язык у них забавный. До сих пор краснею, когда вспоминаю, как своей маме чтобы выпендриться не подумав сказала "saya suka ibu".