Сколь верёвочка ни вейся - а совьёшься ты в петлю!

[marigranula]

Галич в На смерть Пастернака спел Он не мылил петлю в Елабуге. Я тут прочел, что таки Пастернак имел к этой петле прямое отношение - у Цветаевой был сломан замочек в чемодане, и Пастернак, провожая ее в Елабугу, принес ей бечевку обвязать чемодан. Вот на этой то бечевке....

Click to view

Comments

[vitus_wagner]

Все-таки этот город называется не Елабу́г, а Ела́буга. C "а" на конце и ударение на первый слог.

[marigranula]

Спасибо, исправил.

[sem14]

На ЕлЕбуга

[marigranula]

Спасибо, исправил. Ошибка в тексте песни была :))

[lashevchenko]

А то бы ей иначе веревку негде взять было... В реале Пастернак как раз пытался бороться с ее суицидальными настроениями - и в личных беседах, и даже в стихах к ней обращался:

Послушай, стихи с того света
Им будем читать только мы,
Как авторы Вед и Заветов
И "Пира во время чумы".

Но только не лезь на котурны,
Ни на паровую трубу.
Исход ли из гущи мишурной?
Ты их не напишешь в гробу.

Ты все еще край непочатый.
А смерть - это твой псевдоним.
Сдаваться нельзя. Не печатай
И не издавайся под ним.

[marigranula]

Не, разумеется, она верёвку бы нашла. Я просто о совпадении...

[abyssal_being]

зацепила строчка: "Мы не на двух концах Земли - на двух созвездиях". С музыкальным оформлением не очень согласна, почему марш?!

[marigranula]

20 год, революция?

[abyssal_being]

резонно!