Himitsu no Arashi-chan 64 subbed complete
So I finally finished subbing Himitsu no Arashi-chan 64,
which is first the VIP room with Becky and then Dame Dame Arashi
Mote Mote Arashi
For those who dont' remember the name, Ohno's face pretty much
describes this corner:
I almost didn't do the second half cuz it was really hard for me to translate
but i figured it's still fun to watch though im really really sorry the subs
aren't as good for that part. im sure another subbing group like angeldevils
will sub this episode eventually anywayz so if you don't like my version of
dame dame arashi i certainly won't be offended if you wish to download
theirs :p
nonetheless, I think i pretty much covered the most arashi related areas/speaking
so it should be finee :D
kk here are some interesting screen caps in of no particular theme
Now everyone say, "Matsujun!"
Quite unusually, our guest seems to prefer Sho the best
which he kinda liked...
but the praise was too much for him...
And Domyouji makes a guest appearance!!
and Hanazawa Rui??
find out the answers to all life's greatest mysteries
like, could Aiba be a better artist than Ohno?
Or how would arashi reject your confession?
and the immortal question, just how did Makino run that fast??
file size: 770MB and 290MB (I made a smaller size just for ya'll)
dimensions: 640x480
length: 45 minutes
translator, timer, subber: shinri
editor: my mom
raw provider: probably arashi x dream
links
776MB
single file
MUmultiple
MF: 001 002 003 004 005 006 007 008
edit 09/16: join with hjsplit i forgot to mention that
MU password is mot3ru
290MB
single file
MU
multiple
MF: 001 002 003
join with hjsplit i forgot to mention that
MU password is d@m3
edit 9/19: Ok I replaced the old ones with bigger font
versions to make it less confusing :)
enjoyyyy!
oh and my previous post discusses future subbing
projects; click to vote!!
which is first the VIP room with Becky and then Dame Dame Arashi
Mote Mote Arashi
For those who dont' remember the name, Ohno's face pretty much
describes this corner:
I almost didn't do the second half cuz it was really hard for me to translate
but i figured it's still fun to watch though im really really sorry the subs
aren't as good for that part. im sure another subbing group like angeldevils
will sub this episode eventually anywayz so if you don't like my version of
dame dame arashi i certainly won't be offended if you wish to download
theirs :p
nonetheless, I think i pretty much covered the most arashi related areas/speaking
so it should be finee :D
kk here are some interesting screen caps in of no particular theme
Now everyone say, "Matsujun!"
Quite unusually, our guest seems to prefer Sho the best
which he kinda liked...
but the praise was too much for him...
And Domyouji makes a guest appearance!!
and Hanazawa Rui??
find out the answers to all life's greatest mysteries
like, could Aiba be a better artist than Ohno?
Or how would arashi reject your confession?
and the immortal question, just how did Makino run that fast??
file size: 770MB and 290MB (I made a smaller size just for ya'll)
dimensions: 640x480
length: 45 minutes
translator, timer, subber: shinri
editor: my mom
raw provider: probably arashi x dream
links
776MB
single file
MUmultiple
MF: 001 002 003 004 005 006 007 008
edit 09/16: join with hjsplit i forgot to mention that
MU password is mot3ru
290MB
single file
MU
multiple
MF: 001 002 003
join with hjsplit i forgot to mention that
MU password is d@m3
edit 9/19: Ok I replaced the old ones with bigger font
versions to make it less confusing :)
enjoyyyy!
oh and my previous post discusses future subbing
projects; click to vote!!