Объявляем победителей осеннего конкурса хокку "Клен и хризантема"

[marinagra]

Comments

[palasiun]

Спасибо за конкурс, добрые слова в адрес участников и - особенно, за праздничное гуляние! :)

[marinagra]

Танцуют ВСЕ!!!! под кленами)

[schanja]

:))
Спасибо огромное за конкурс, было очень здорово, все хокку были прекрасны! Голос отдала номеру 14, но страдала ужасно, что была только одна возможность.... Это было печальнее, чем осенний ветер, запутавшийся в облетевших кленах... Но это была только *тихая грусть*....
.............
Кстати, о печали, что случилось с бедным КОТОМ из хокку 41?
Искренне надеюсь, что он увял в смысле уснул.... Иначе, это ... очень грустно...

[alise84]

Я думаю, он увяЗ))

[irenahappydress]

Спасибо за прекрасный конкурс организатору и всем поэтам)) Получила истинное наслаждение от прочтения всех стихов и очень рада, что хокку, за которое я проголосовала, принесло победу автору))

[marinagra]

Спасибо за Ваш интерес и за участие в голосовании)

[vittasim]

Спасибо всем, всем: и участникам конкурса; и тем, кто читал и голосовал; и, главное, организаторам!

[marinagra]

Спасибо за участие, Вита, здорово получилось)

[print_ss]

Автору конкурса большое спасибо!
Очень понравилось как и чем были награждены победители.
Было интересно и занимательно!

[marinagra]

Спасибо, приятно познакомиться, заходите в гости).

[tatianka12]

Спасибо, за конкурс! Рада, что помогла победить №37. Но мне любопытно, как воспримут эти опыты японцы, если будет перевод на японский язык?

[marinagra]

Спасибо за участие! Ну смотря какой перевод))))

[alise84]

Все действительно будет зависеть от качества перевода, образы во всех хокку кроме одного вполне японские, так что могут воспринять вполне адекватно.

[marinagra]

Осталось найти переводчика).