Одеть Надежду

[marinarakis]

Подруга скинула в чат шутку, что девушки, которые одевают платье, находят мужчин гораздо быстрее, чем те, которые надевают.

Я сначала хотела с ней поспорить, что мужчины не предпочитают поглупее, а потом вспомнила, как меня один парень в тиндере несколько лет назад свайпанул вправо только для того, чтобы меня поправить.

Я там в профиле писала, что

Comments

[ramonacby]

хотел тебя поправить, но передумал)))

[rubir_ru]

скажем честно. Из всех вариантов лучший: раздеть Надежду.

[kvinta22]

Ещё в школе было строго "матрац", теперь везде "матрас" и спать хуже не стало. Недавно столкнулась со словом "договор" во множественном числе. Можно и "договора" и "договоры". Дальше то, что не понять, но на мой взгляд никакого значения не имеет:
в Украине, было "на" и тут же - на Аляске, на Бали;
та же песня и с "надеть/одеть", принципиально по значению это "раздеть", всё остальное пустые заморочки.

[marinarakis]

Да кстати про матрас) я сначала долго привыкала с Ц писать, а потом также долго переучивалась на С))

[kvinta22]

А меня каждый раз перемыкает до сих пор! Умели же вбить в голову, про таблицу умножения ваще молчу... 20 лет занималась корректурой в типографии. Литературного было крайне мало, в основном воспоминания про освоение территории. Тем не менее, надеть-одеть никогда не вызывало вопросов. "Надел куртку и вышел... одели ватники, плащи и пошли..."
По правилам того времени 14 экземпляров надо было куда-то отсылать. Могли сделать замечания по оформлению, по орфографии - никогда и ничего.

[kvinta22]

Вдогонку... Меня больше бесят англицизмы и другая иностранщина в языке при письме. Наш язык так богат на слова, на синонимы, зачем чужое?

[namezeroisok]

Да, различение одеть-надеть, это относительно новое веяние. Скорее всего, из школьных методичек выросло.

[unibasil]

[namezeroisok]

И что? Речь же не о правиле из грамматического справочника, а о речевой норме, т.е. о том как говорит большинство.

[unibasil]

Подавляющее большинство всегда одевало одежду, обувало обувь и вообще не парилось. Но сам обсуждаемый камень преткновения в виде "одеть/надеть" - это не недавнее изобретение пуристов, а существующее уже на протяжении столетий. Интересный вопрос именно в том, почему оно настолько живучее.

У меня, например, есть мысль, что это связано с Фрейдом. Понятно же, что человек, перед тем, как одеться, является голым, а голый человек... ммм... ;)

[ewpati]

В натуре ты зашухерила дрища, не в кипеж дело. В общаке спалился, даже не переобувшись. Ну на дальняке пусть пораскинет, когда коцы за очко поставит.