Сегодня в Барселоне и во всей Каталонии отмечают День Sant Jordi (Сант Жорди), день розы и книги. В этот день принято дарить девочкам розу, а мальчики в ответ получают книгу. Вообще-то этому празднику предшествовала легенда...
Когда-то давным-давно на город Монтбланк напал ужасный и свирепый дракон, который одним лишь своим дыханием мог испепелить город. И выдвинул дракон условие, чтобы ему каждый день выдавали на обед по одной красивой молодой девушке, и тогда он не будет разрушать остальной город. Стали жители думать, кого принести в жертву(но всех жалко) и решили провести лотерею. Но кого выпадет жребий, того и отправить к дракону. Жребий выпал... на принцессу, единственную дочь короля. Ничего не поделать, по воле судьбы принцесса отправилась к логову дракона. И тут появился отважный рыцарь на белом коне (наш Сант Жорди) и сказал, что пришёл защитить её. И началась битва, в результате которой рыцарь пронзил копьём сердце дракона. И из крови дракона появилась красная роза, которую тут же рыцарь подарил принцессе.
С тех пор по традиции в этот день мальчики дарят розу девочкам. Также оказалось, что в этот день умерли Шекспир и Сервантес, и поэтому чтобы мальчикам не было обидно, им девочки дарят книгу.