Поздравляю, всегда приятно, когда работы, в которые вложен труд и душа нравятся другим! Чтобы два раза не ставать, на до было бы и ссылку на магазин сразу дать (стихи :)
Красиво! Марк, ты говоришь на французском? У меня все описания к товарам на французском. В браузере французский стоит как предпочтительный язык для всех страниц. И я вот задумался - это владелец магазина делает переводы на несколько языков или etsy переводит?
Спасибо, Олег! Я думаю, что website просто в зависимости от IP переводит на подходящий язык, или твой броузер самовольничает (Google Chrome любит такие штучки:). Вне зависимости от этого - я учил французский в школе и художественном училище и в молодости очень увлекался им. Как говорила моя учительница у меня прекрасное Лионское произношение, с грассированием и другой фигнёй:) Сейчас конечно после столький лет осутствия практики, я мало что помню, но если начать слушать какое-то время то начинает вспоминатся кое-что:))
Comments 13
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
вообще-то и потом каждая продажа у меня вызывает удивление и мне неожиданно))
Reply
Чтобы два раза не ставать, на до было бы и ссылку на магазин сразу дать (стихи :)
Reply
https://www.etsy.com/ca/shop/MarkintoshArt
Reply
Марк, ты говоришь на французском? У меня все описания к товарам на французском.
В браузере французский стоит как предпочтительный язык для всех страниц. И я вот задумался - это владелец магазина делает переводы на несколько языков или etsy переводит?
Reply
Я думаю, что website просто в зависимости от IP переводит на подходящий язык, или твой броузер самовольничает (Google Chrome любит такие штучки:). Вне зависимости от этого - я учил французский в школе и художественном училище и в молодости очень увлекался им. Как говорила моя учительница у меня прекрасное Лионское произношение, с грассированием и другой фигнёй:) Сейчас конечно после столький лет осутствия практики, я мало что помню, но если начать слушать какое-то время то начинает вспоминатся кое-что:))
Reply
Leave a comment