Катины поделки :)

[markizett]

Почему, когда столько всего хочется рассказать, совершенно нет для этого времени?! :))
Вот для моих нефейсбучных друзей покажу, как мы с Катей занимаемся творчеством ;)

Click to view

И еще

Comments

[a_venture]

клёвые такие :)

[markizett]

Мы такие, да :)))

[chekesha]

КАк вы спокойно творите!))) У нас все громче и грязнее)) это я завидую!))
Слушай, она у вас трилингва вырастет! Мне не хватает смелости начать говорить с ним по-украински, все жду, когда по-русски нормально защебечет, тогда уже подумаю о нашем, родном)

[markizett]

Это у нас были первые разы такого масштабного творения и для нее все в новинку было, потому и спокойно, а сейчас уже все почти как у вас :)) стол уже ставлю на кафель, иначе все вокруг заливается клеем, я только и успеваю, что вытирать да мыть :)
А с языками, так думаю, что вообще тетра(?)лингва :) тут же еще и греческий. У нее сейчас ведущий украинский, потом русский ну и английский есть немного, знает уже всех животных на английском, как поздороваться и попрощаться :) Я не знаю, может этим и пригружаю немного Катю, но вижу, что она ловит слету и запоминает быстро, поэтому стараюсь дозировано выдавать новую информацию :)
Очень нравится слышать от нее смешные фразы из смеси языков :) например, вот на днях она просыпается и выдает мне:" я малэнький элэфантик" :))))

А ты не бойся, он же в любом случае все будет запоминать, даже когда не говорит, каша может случиться, конечно, но зато будет понимать оба языка. Попробуй ему мульты на украинском поставить и посмотри на реакцию :)

[chekesha]

Ты знаешь, пробовала как-то читать его любимую Красную шапочку в украинской версии - забрал книжку и убежал)) не заговорили в нем пока корни))) Наверное, потому, что он еще не слышал толком живую украинскую речь, мы же живем в русскоязычном регионе.

[lady_jasminka]

Язык практически не понимаю, зато ВПЕРВЫЕ услышала твой голос :))))
Какие вы мииииилые, Ириш!)

[markizett]

Спасибо, Машуль :)
А голос у меня не совсем такой, камера всегда перевирает его и делает более писклявым :)))

[mea_mia]

Я аж заслушалась! Рiдна мова!

[markizett]

Хе хе, рада, что понравилось ;)

[super_jany]

а мой в саду начал украинский учить, думали найти учителя английского, не хотят брать мелких, все берут с 4.5 лет только :(

[markizett]

Сад даст результаты точно, это я наблюдаю тут повсеместно, как русскоязычных дети идут в английские/греческие сады, а потом дома шпрехензидойчают родителям, а те не могут докумекать, что от них хотят :)))))

[super_jany]

это точно.
мой уже на таком хорошем суржеке начал говорить, я подправляю, уже потихоньку строит правильно предложения на одном языке, но может быть одно предложение русское, другое украинское.

[markizett]

Это нормально :) им же всю эту кашу нужно систематизированы и разделить!