Такая себе дамочка. Просит называть Раей.
- Хотя, - говорит, - так-то я - Ревека Соломоновна. Но я вас прошу - никому!
Никому - так никому, но она этот секрет уже следующему тотчас же поверяет.
Дело происходит в очереди к русскому консулу. Все эти иудейские древности пришли отметиться, что они живы. Это для того, чтоб им российская пенсия начислялась. У Раи, например, пенсия 7000 рублей. Она в прошлом врач, акушер.
- Сколько мне лет, как ты думаешь? - и щурится от предвкушения. Что-то такое про себя знает.
В этот момент появляется Беня. Беня приходит поругаться. Ему пенсия не положена, и дела до того жив он, или уже все, никому нет.
Эсфирь Григорьевна говорит:
- Бенцион, только я вас прошу не начинать!
- Фира! Та шо там не начинать, Фира!.. Украина не платить! Не, Фира, я щас тут хотел разойтись на всю катюшу, но я ж культурный, Фира, человек!.. Или я не знаю, что платють только Россия и ебаная Литва!
- Беня! Вот я же знала, что вы начнете! Ну, Литва-то вам что сделала?
- А, то я так! - и машет рукой. Он в костюме. Прямо вот в пиджаке. На пиджаке орденские колодки. Беня - фронтовик, герой Советского Союза, полковник. Ордена надевает 9 мая, 23 февраля, в день рождения сына и на прием к консулу. Он одессит и это очень заметно.
Рая-Ревека дергает меня:
- Ну? Сколько?..
Я говорю: -
- Ну, не знаю, Раечка… 75?
Рая заливается мелким смехом, кудри дрожат.
- Ах, какая вы, Света, милая, я прямо не могу, 75!
Рядом гремит Беня:
- Не, Фира, я тебе за Литву ничего не скажу, больше, чем сказал, ты не обижайся. Не, Фира, еще бы Исаак сказал, я бы понял! Он с-под Вильнюса. А ты-то что за нее заступилась? Вот что, Фира?! Ты ж с Челябинска!.. С Магнитогорска?.. Та какая, нахер, разница, Фира!..
Рая:
- Мне, Светочка, никто не дает моих лет! Я после 80-ти совершенно перестала стареть!
Беня говорит
- Райка! Дай мне телефон твоей внучки! Я на ней женюсь сразу, как Хана помрет. Моментально!
Рая:
- Фу, Беня, все-таки вы хамло!.. Мне, Светочка, 94!!!
Исаак:
- Вот Ревека Соломоновна, со всем уважением, но 94 вам было в прошлый приезд консула! А он приезжает раз в год. Вы же - ну скажите честно! - кокетничаете?.
Эсфирь Григорьевна говорит:
- Исаак, мы девушки, вообще все время привираем!
И все смеются, и Рая, и моя мама, и Ира Марк, и Фима Айзенштад, и Наташа Коган и Наташа Цукерман, все, кто пришел к консулу, чтоб Россия знала, что они все еще живы. Один Беня не смеется, потому, что пришел Семен, и он уже кричит из другого угла
- Семен! А мне не полагается ничего! Это даже и хорошо - не надо никому говорить или я жив!.. Украина не платить! И ебаный Казахстан - не платить!.. Мне один Израиль платить, шоб он был здоров!