До слез

[marla_zizh]

Ребят, я как старая бабка. Рыдаю от этих передач, смотрю их по субботам на Deutsche Welle - "Neue Geschichten aus der Heidelberg. Die Knochen-Docs". Когда смотрю такое, понимаю, что все в моей жизни замечательно, и что кроме здоровья ничего не важно.
Ich bin heil und gesund!

Comments

[stormyhead]

эх, яндекс-словари мне не смогли помочь(( о чем передача??

[hegle]

аналогичный вопрос! Капец, как вы эти слова читаете?! абрахабшвайнштайгернах!

[marla_zizh]

Передача о клинике в г. Хайдельберге, о том, как они ставят на ноги людей, оперируют и т.п. Немцы такие немцы, показывают операции от и до, я в шоке)

[hegle]

А я смотрю сериал Doctor's Diary - Männer Sind Die Beste Medizin - такое орево! Ржу аки конь.

[marla_zizh]

Ухаха буду у компа, загуглю)))

[hegle]

Блин мои комментарии как от двух разных людей! В общем, сериал так и называется - Дневники Доктора. А немецкое оригинальное название - гугл в помощь мне. СТС полностью слизал каждую серию и назвал "Дневники доктора Зайцевой". Но немцы такие немцы. Советую!

[marla_zizh]

Окэ окэ, я посмотрю)

[hegle]

Ну я и оффтоп устроила, прости господи...И Валя прости!)))

[hegle]

Черт, оказывается флудить в комментах - отдельный кайф.

[marla_zizh]

Можешь продолжать, я охирела, кстати, когда увидела:*

[marla_zizh]

Господь прощает тебя :)
Валя тем более))))