Трудности перевода

[marta_domini]

 Люблю эту простоту в переводе названий фильмов на русский. Это так просто замечательный экземпляр - вопрос-ответ, не иначе)

Где ты, Лулу? /Lulu on the Bridge/

Comments

отличный экземпляр

[kasandra7]

)))))) ахахаха
не пойму блин до сих как они цуки перевод названий делают??? Господи, если я когда-нить разгадаю сию тайну - буду чувствовать себя гением!! ))

[chiffka]

ааааааааааааааааааааааааа))))))))))))))))
да блин это жесть.