Антиподы же.

[martens]

Если австралиец говорит про лето - что он имеет ввиду? Май-август или ноябрь-февраль?
А аргентинец или южно-африканец?

Comments

[basil_n]

Думаю, все они говорят про ноябрь-февраль. Ну, не называть же летом зиму.

[martens]

вот же парадокс.

[basil_n]

К таким мелочам быстро привыкаешь.

[martens]

поразительно :)

[y_mm]

дада, австралийское лето это наша зима :-) ждут не дождутся ноября этого :-)

[martens]

удивляюсь :-)

[y_mm]

ага :-) благодаря Инстаграму случилось много друзей австралийцев, они почти все! хорошие фотографы, там что-то в воздухе :-) там свет -- офигенский почти всегда :-)

[brmr]

австралия - интересная страна
но как будто другая планета :)

[martens]

одни аборигены чего стоят

[ropoga]

южноафриканцы - точно ноябрь-февраль. приходилось в разговоре постоянно переводить для себя :)

[martens]

Во как :)