ну как иностранцу выучить русский язык, когда тут такое?

[maruska_muska]

Comments

[mariana_aga]

Мне ещё понравился каламбур, что у русских слово "носок" звучит как "не носок",

т.е english SOCK, russian 'no sock' :^)

[maruska_muska]

Ха ха :)
Никогда такой параллели не проводила :)

[irush30]

:)

[korica]

У нее ж опыта больше.

[maruska_muska]

У кого?

[korica]

Это не важно :) Произнеси фразу вслух :)

[maruska_muska]

Ха ха ха :)))
До меня доходит как до жирафа !

[aridni]

а вот матерная версия -http://elarbee.livejournal.com/384057.html
мне ужасно нравится)))

[olivka9]

ахаха, феерично!! :)))

[maruska_muska]

И это тоже очень и очень :)

Вчера Гари пытались объяснить и перевести слово "распиздяй"

[olivka9]

да, такой себе демотиватор для изучающих русский язык :))

[maruska_muska]

И не говори :)