О работе да о работе
Сегодня закончилась моя стажировка, это раз.
Мне предложили поработать у них за зарплату полгода, начиная с января, это два. Часов на 15 в неделю.
Декабрь и рождественские каникулы я буду предоставлена сама себе (дел очень много).
Мне подарили рождественский пакет - адвент календарь с косметикой, как и остальным сотрудникам, и сказали, что будет ещё отмечание Рождества kerst borrel, о котором мне пришлют приглашение, это три.
Ну что?
Если всё сложится, это будет моя первая работа в Нидерландах с момента переезда.
Трогательно.
На формальности у меня больше месяца, ну посмотрим.
Я вчера очень обрадовалась. Я за это время привязалась к людям (милые и некоторые прямо потрясающие), стала лучше понимать работу, погрузилась в нидерландское законодательство, даже кое-какие достижения у меня, чем я втайне и перед близкими открыто горжусь.
Так, я обнаружила, анализируя ситуацию и закон Participatiewet, что одна клиентка, которая на вид не могла бы рассчитывать на пособие, на самом деле вправе его получить! Понимаете - люди годами в этом варятся, всё насквозь, казалось бы, знают, все факты перед ними, а вот приходит человек с юридическим образованием, из другой страны, из другой системы, язык ещё хромает (хотя тоже сильно улучшился за эти 3 месяца), без знания, но вот со своим профессиональным подходом - и пожалуйста. Это впечатлило меня очень. Я поняла на практике, что такое компетенции. Это не знания, не опыт, а умения. Подход, особый профессиональный стиль мышления, какая-то профессиональная интуиция. И если они у тебя есть, то ты хоть куда переедь, они у тебя останутся, даже если всё остальное изменится. И даже увидела отличия, что такое юрист. И как важно не обесценивать себя. И что оснований обесценивать себя нет. Да, надо многому учиться, но самое важное у меня есть и никуда за годы без работы не делось. Это огромное открытие про себя я сделала и очень этому рада. Ну словами аффирмаций тут не много можно сделать, а вот то, что у меня получилось сделать, меня очень сильно и удивило, и ободрило.
Ох, ну и год у меня. Пока рано подводить итоги, еще впереди месяц.
Так что переключаюсь на декабрьские хлопоты.
Мне предложили поработать у них за зарплату полгода, начиная с января, это два. Часов на 15 в неделю.
Декабрь и рождественские каникулы я буду предоставлена сама себе (дел очень много).
Мне подарили рождественский пакет - адвент календарь с косметикой, как и остальным сотрудникам, и сказали, что будет ещё отмечание Рождества kerst borrel, о котором мне пришлют приглашение, это три.
Ну что?
Если всё сложится, это будет моя первая работа в Нидерландах с момента переезда.
Трогательно.
На формальности у меня больше месяца, ну посмотрим.
Я вчера очень обрадовалась. Я за это время привязалась к людям (милые и некоторые прямо потрясающие), стала лучше понимать работу, погрузилась в нидерландское законодательство, даже кое-какие достижения у меня, чем я втайне и перед близкими открыто горжусь.
Так, я обнаружила, анализируя ситуацию и закон Participatiewet, что одна клиентка, которая на вид не могла бы рассчитывать на пособие, на самом деле вправе его получить! Понимаете - люди годами в этом варятся, всё насквозь, казалось бы, знают, все факты перед ними, а вот приходит человек с юридическим образованием, из другой страны, из другой системы, язык ещё хромает (хотя тоже сильно улучшился за эти 3 месяца), без знания, но вот со своим профессиональным подходом - и пожалуйста. Это впечатлило меня очень. Я поняла на практике, что такое компетенции. Это не знания, не опыт, а умения. Подход, особый профессиональный стиль мышления, какая-то профессиональная интуиция. И если они у тебя есть, то ты хоть куда переедь, они у тебя останутся, даже если всё остальное изменится. И даже увидела отличия, что такое юрист. И как важно не обесценивать себя. И что оснований обесценивать себя нет. Да, надо многому учиться, но самое важное у меня есть и никуда за годы без работы не делось. Это огромное открытие про себя я сделала и очень этому рада. Ну словами аффирмаций тут не много можно сделать, а вот то, что у меня получилось сделать, меня очень сильно и удивило, и ободрило.
Ох, ну и год у меня. Пока рано подводить итоги, еще впереди месяц.
Так что переключаюсь на декабрьские хлопоты.