картинка

Aug 04, 2013 21:52

Так-с. Про изменение формата я предупреждала. Картинки будут, и картинки есть. Во-первых, тут страшная красота вокруг, которую и комментировать-то не хочется, а хочется замереть и раствориться в этом всем великолепии, чтобы хоть немножко стать сопричастным этим запахам, звукам, видам и ощущениям. Во-вторых, я все еще пытаюсь переключить мозги на то ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

hizentli_green August 4 2013, 18:51:21 UTC
ой, как хорошо

Reply

mary_goes_round August 4 2013, 21:24:28 UTC
Да, тут правда - очень. Как бы грустно или тревожно ни было - достаточно выйти из дома, забраться на холм, сесть на траву, сделать вдох - и почувствовать себя неприлично счастливым человеком. Просто потому, что иначе невозможно. Мозг не понимает, как можно не быть таким вот в таких декорациях)

Reply


victor_i_ya August 4 2013, 18:52:35 UTC
вид прекрасный, а если станет совсем туго, пиши на английском, мы поймем )))

Reply

mary_goes_round August 4 2013, 21:32:32 UTC
Знаешь, я очень боялась возвращаться в ЖЖ, потому что мне действительно нравится, как я писала. И я совсем не уверена, что смогу теперь так же. Я читаю не хорошие художественные книжки, а учебники по программированию, мой русский язык сильно испорчен большим количеством английского еще со времен моей работы ("со времен" - звучит, конечно. Вообще-то я уволилась всего месяц назад). При этом английский мой не настолько хорош, чтобы описывать с большим количеством синонимов с небольшими отличиями в смыслах и т.п. запахи, звуки и ощущения. И вряд ли таким будет. Я неплохой переводчик, но ведь это с английского на русский ( ... )

Reply


Leave a comment

Up