Маша vs. Марина

[maryl]

Передергивает, когда называют Мариной.
Но потом вспоминаю всегда krolik, и раздражение проходит.

Comments

[viesel]

Тебя называют Мариной? Ты разве Марина по паспорту?

[maryl]

Некоторым людям все равно, что там у человека написано не то что в паспорте, а в поле "От кого" в электронной почте.

[sam_spb]

Нууу, иногда просто забываешь, кто Маша, кто Марина.
Т.е. если постояяно с человеком не общаешься, иногда можно промахнуться.

[viesel]

Извините что встреваю, но я не понимаю, как можно перепутать Марина и Мария. Это разные имена.
Вот забыть, кто Митя, а кто Дима - это да, это бывает. И еще некоторые Максимы очень не любят, когда их называют Максами ;)

[sam_spb]

Что разные - знаю, что можно перепутать - иногда путаю. Чего уж тут обсуждать, зато могу узнать человека, которого видел 10 лет назад, мельком, и даже не общался с ним. Недавно проверял.

[viesel]

Завидую ;)

[nexoro]

А я очень люблю имя Марина. :)
Но меня тоже раздражает, когда путают мое имя. А вот к тому, что уродуют фамилию - уже привык.

PS. Дошел файл?

[maryl]

Дошел, да, спасибо!

[maryl]

А как можно уродовать Вашу фамилию?!

[marusja]

Вот не понимаю, почему люди думают, что можно путать два разных имени!

[tigrik_altaica]

Не знаю. Однажды, лет 10 назад, в списке зачисленных на филфак я на слух не обнаружила свою фамилию (список шел по алфавиту), и только фамилий через 7 до меня дошло, что девушка с итальянской фамилией МинутИна... в общем, с тех пор я к таким вещам отношусь философски.