Лытдыбр в Америке
как это все таки работает - приехал-уехал и все как заново, свежий взгляд на все вокруг. А поживешь уже немного - и восприятие притупляется, писать не о чем.
Приехали мы, значит, а тут все к Хелловину готовятся уже во всю. У многих дворы наряжены, в магазинах все забито всякой подходящей ерундой.
Вообще, американцы входят в праздники и выходят из них совершенно иначе, чем мы. Они начинают готовиться месяца за два до события, потом собственно сам праздник, кульминация, и на следующий день - все, тишина, как не было ничего. А точнее - начинают готовиться к следующему празднику, который тоже месяца через два. Вот сейчас грядет Хелловин, а как 31 октября отгремит, первого ноября (я уже дважды проверяла) на улицах уже будут Рождественские украшения, откроют елочные базары, уберут черно-оранжевую ерунду с полок в магазинах и разложат красно-зеленую (в общем, оно все есть круглый год, но на задворках). Параллельно они еще отпразднуют день Благодарения, но это делается с меньшей помпой, но по той же схеме. Потом 24 декабря отрождествуют и 25 утром уже будут лежать елки у драйвеев, что бы машина, забирающая растительный мусор, которая может приехать только через 2 недели, их забрала. То есть елки эти так и будут лежать, как мертвецы. 25 декабря в магазине или на елочном базаре можно елку забрать бесплатно. Некоторые американцы дожидаются таки до Нового года и остатки елок появятся первого января. Первого же января в магазинах выложат красные сердечки-валентинки. 15 февраля будут пасхальные яйца, корзинки и т.п. Сравним это все с нашим празднованием, распределенным по Гауссу, где сам праздник где-то примерно в середине временного отрезка. И елки мы выносим в мае, после Пасхи, а пасхальные куличи доедаем в июне.
Та же, кстати, ситуация и с сезонными фруктами-овощами. Всякие абрикосы-арбузы-черешня и что там еще. Особенно за арбузы обидно. Появляются, какое-то время есть и мгновенно исчезают. Не успела наесться арбузов в этом году. В Москве не покупали - не до них было, думала, тут наверстаю. Вернулись - а все. А в Москве арбузы то были аж до середины ноября, никто не хотел их уже...
Приехали мы, значит, а тут все к Хелловину готовятся уже во всю. У многих дворы наряжены, в магазинах все забито всякой подходящей ерундой.
Вообще, американцы входят в праздники и выходят из них совершенно иначе, чем мы. Они начинают готовиться месяца за два до события, потом собственно сам праздник, кульминация, и на следующий день - все, тишина, как не было ничего. А точнее - начинают готовиться к следующему празднику, который тоже месяца через два. Вот сейчас грядет Хелловин, а как 31 октября отгремит, первого ноября (я уже дважды проверяла) на улицах уже будут Рождественские украшения, откроют елочные базары, уберут черно-оранжевую ерунду с полок в магазинах и разложат красно-зеленую (в общем, оно все есть круглый год, но на задворках). Параллельно они еще отпразднуют день Благодарения, но это делается с меньшей помпой, но по той же схеме. Потом 24 декабря отрождествуют и 25 утром уже будут лежать елки у драйвеев, что бы машина, забирающая растительный мусор, которая может приехать только через 2 недели, их забрала. То есть елки эти так и будут лежать, как мертвецы. 25 декабря в магазине или на елочном базаре можно елку забрать бесплатно. Некоторые американцы дожидаются таки до Нового года и остатки елок появятся первого января. Первого же января в магазинах выложат красные сердечки-валентинки. 15 февраля будут пасхальные яйца, корзинки и т.п. Сравним это все с нашим празднованием, распределенным по Гауссу, где сам праздник где-то примерно в середине временного отрезка. И елки мы выносим в мае, после Пасхи, а пасхальные куличи доедаем в июне.
Та же, кстати, ситуация и с сезонными фруктами-овощами. Всякие абрикосы-арбузы-черешня и что там еще. Особенно за арбузы обидно. Появляются, какое-то время есть и мгновенно исчезают. Не успела наесться арбузов в этом году. В Москве не покупали - не до них было, думала, тут наверстаю. Вернулись - а все. А в Москве арбузы то были аж до середины ноября, никто не хотел их уже...