Вести с полей, #2020-04-11

[masterbo]

Скоро сказка сказывается, да нескоро дело делается. Что нового в наших палестинах:

Comments

[burbilog]

Ра-ли-он! Ра-ли-он! Ра-ли-он!

[masterbo]

И он тоже!

[temmokan]

(для ссылки на основной блог)

[hauserich]

Да, объемы впечатляют! Интересно вот все же, насколько сильно работа редактора меняет произведение? То есть насколько она реально необходима? Конечно. кто-то должен прочитать первый вариант (после авторской вычитки), высказать замечания и т.д. Желательно даже двое, а не один. Но вот нужен ли конкретно редактор? Интересно сравнить тексты "до" и "после" для какого-то короткого рассказа, например...

[masterbo]

Разница есть - но её ощущаешь, перечитывая текст. Там ведь не запятые с точками правят, там сам текст иногда ощутимо меняется - поскольку редактор замечает то, что сам автор уже не увидит, слишком авторский глаз привык к тексту, "замылился".

В принципе, можно при оказии посмотреть на сравнение текстов - недавно мне вернули с правки "Лукоморье" и вскоре ожидаю "Ступени из пепла".

[hauserich]

Да, было бы любопытно...