Comments | masuda_takahits: Message from Tegoshi about Tanabata Matsuri #1 on J-web

masuda_takahits

Message from Tegoshi about Tanabata Matsuri #1 on J-web

Jul 01, 2009 12:34

みんなー ( Read more... )

tanabatamatsuri, tegoshi, translation, tegomass no uta, tegomass, 2009, j-web

Comments 28

iolekei July 2 2009, 01:17:41 UTC

Thank you for this :)
The first time I heard the song, I liked it but it got overshadowed by Hanamuke
But, having listened to it again and again, it kind of grows on you and now I love the song - the lyrics are simple but the message is lovely <3

Thanks again!

shiroko_dikci July 2 2009, 03:25:28 UTC

arigatou!!

thanks for the j-web
I'm going to translate into Spanish for my blog, I hope you do not mind. Thanks again for translation into English ^ - ^

masuda_takahits July 6 2009, 04:15:41 UTC

Thanks for your comment and sure, please do!

shiroko_dikci July 2 2009, 04:20:02 UTC

.......... I forgot to ask who wrote the Nikki? Massu or Tesshi? sorry bothering you ^ - ^ U

temassu July 4 2009, 15:41:33 UTC

Hope you don't mind if I answer your question XD
It's Tegoshi's message dear ^___^

masuda_takahits July 6 2009, 04:15:14 UTC

Ah thanks!
I was out for a while!

sbloomcita July 2 2009, 05:03:29 UTC

*w* sweet
yukata?? *w* ohh but at least u are gonna wear it ^^
nicee! *w*

temassu July 4 2009, 15:44:53 UTC

Thank you so much for your trans, as always ne ^__^

I agree with Tego that this song has the feeling like "Miso Soup"
Kind of easy to memorize and can repeat listening up to ten times in a row XD

Tego's message is cute and simple, ne?

Can't wait for the release day!!