Помните сцену из Lost in Translation, когда главный герой через переводчика общается с режиссером рекламного ролика?
Click to view
Это один из моих любимых эпизодов фильма, потому что в точности повторяет мой собственный опыт, когда несколько месяцев назад я делал первую демонстрацию DITAToo тогда еще потенцальному клиенту из Японии. С их стороны, в конференц
(
Read more... )
Comments 12
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
- А что будет, если в тот самый момент, когда юзер делает чек-ин в репозитарий, кто-то особо одаренный выдергивает сетевой кабель из сервера?
- А что будет, если на линуксовом сервере развернуть виртуальную машину, на ней поставить Windows, на Windows поставить Citrix Environment, внутри него поставить MySQL Server, и ко всему этому хозяйству подключить юзеров из Индии?
- А сколько времени возьмет автоматический апдейт линков, если на файл ссылаются 100500 других файлов, каждый из них переведен на 100500 языков, и у целевого файла тоже 100500 переводов?
Ну и все в таком роде.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment