В матче Новосибирска и Кемерово победили... сибиряки
Пару лет назад листал железнодорожную газету "Гудок" и наткнулся на небольшую спортивную заметку. Всего несколько строк этой новости запомнились мне надолго. Вот она, привожу полностью:
"Подача друзей
Волейболисты новосибирского «Локомотива» в рамках подготовки к новому сезону провели два товарищеских матча с кемеровским «Кузбассом». В первой игре, которая по договорённости состояла из пяти партий, сибиряки победили - 4:1. Второй матч уже проходил с небольшим преимуществом команды из Кемерова, которая в итоге и добилась успеха со счётом 3:2".
Вот ссылка на эту заметку: http://www.gudok.ru/newspaper/?ID=691710&sphrase_id=2202468
В общем, если кто не понял, меня одновременно позабавило и шокировало сообщение корреспондента (по всей видимости, москвича), что в игре новосибирцев и кемеровчан "сибиряки победили". Поначалу я просто не мог понять, радоваться мне победе "Локомотива" или огорчаться его поражению?..
В который раз столкнулся с тем, что жители Москвы и вообще европейской части России смутно себе представляют, есть ли жизнь за Уралом, какова география Сибири и что вообще здесь находится и происходит.
Ну, и напомню, что в "Гудке" в свое время публиковались Булгаков, Зощенко, Паустовский, Олеша, Ильф и Петров, Катаев...
Переписывался на тему этой заметки и всего из нее следующего с коллегой, лауреатом премии "Золотое перо России" (высшей награды страны в сфере печатной журналистики) Олегом Нехаевым. Вот что, в частности, он мне писал:
"Ночью смотрел футбол, и комментатор, как всегда, разговаривал с аудиторией, подразумевая только Москву. Для комментатора НТВ страна за Садовым кольцом заканчивается. Он не догадывается, что когда в Москве готовятся спать, где-то уже в России просыпаются или обедают...
Поэтому незнание, что Новосибирск и Кемерово находятся в Сибири, для них -- нормальное явление, а не дилетантство. Фраза "в первой игре... сибиряки победили" для многих читателей останется непонятой по той же причине. Раньше, только некоторые иностранцы думали, что в Сибири -- одни заключенные и по улицам городов расхаживают медведи. Теперь такими "иностранцами" стали и многие наши сограждане".
[кнопки для репоста]
"Подача друзей
Волейболисты новосибирского «Локомотива» в рамках подготовки к новому сезону провели два товарищеских матча с кемеровским «Кузбассом». В первой игре, которая по договорённости состояла из пяти партий, сибиряки победили - 4:1. Второй матч уже проходил с небольшим преимуществом команды из Кемерова, которая в итоге и добилась успеха со счётом 3:2".
Вот ссылка на эту заметку: http://www.gudok.ru/newspaper/?ID=691710&sphrase_id=2202468
В общем, если кто не понял, меня одновременно позабавило и шокировало сообщение корреспондента (по всей видимости, москвича), что в игре новосибирцев и кемеровчан "сибиряки победили". Поначалу я просто не мог понять, радоваться мне победе "Локомотива" или огорчаться его поражению?..
В который раз столкнулся с тем, что жители Москвы и вообще европейской части России смутно себе представляют, есть ли жизнь за Уралом, какова география Сибири и что вообще здесь находится и происходит.
Ну, и напомню, что в "Гудке" в свое время публиковались Булгаков, Зощенко, Паустовский, Олеша, Ильф и Петров, Катаев...
Переписывался на тему этой заметки и всего из нее следующего с коллегой, лауреатом премии "Золотое перо России" (высшей награды страны в сфере печатной журналистики) Олегом Нехаевым. Вот что, в частности, он мне писал:
"Ночью смотрел футбол, и комментатор, как всегда, разговаривал с аудиторией, подразумевая только Москву. Для комментатора НТВ страна за Садовым кольцом заканчивается. Он не догадывается, что когда в Москве готовятся спать, где-то уже в России просыпаются или обедают...
Поэтому незнание, что Новосибирск и Кемерово находятся в Сибири, для них -- нормальное явление, а не дилетантство. Фраза "в первой игре... сибиряки победили" для многих читателей останется непонятой по той же причине. Раньше, только некоторые иностранцы думали, что в Сибири -- одни заключенные и по улицам городов расхаживают медведи. Теперь такими "иностранцами" стали и многие наши сограждане".
[кнопки для репоста]