arbeiten блин

[maychyonok]

Я считаю, что промт - чудесный переводчик. Перевести из простенького текста всего 3 слова с которыми справится любой человек даже без словаря и обозвать стену палочкой - это прекрасно:

Comments

[takotoraja]

:))

З.Ы: а мы в Утрише Мишу Зотова встретили и он с нами даже стоял дня четыре. И всё время одну весёлую девочку вспоминал!:)
ему уже 48, а выглядит также (Ируся сказала)

[maychyonok]

клево!!!!!!!!
хороший очень он:)

[ansr]

Это с австрийского? Тогда скажи спасибо, что хоть как-то переводит... :)

[maychyonok]

Андрюша, в Австрии говорят на немецком:)

[ansr]

Да ладно тебе! Что, серьезно?!
Посмотри, Маечка, Гугл-Транслейт, должен работать хорошо, лучше Промпта (учитывая, скока бабоса они туда заколотили). Они самые-пресамые крутые в вопросе.

[maychyonok]

Danke schön, разница действительно очевидна:)))

[le_loo]

мать, а ниче, что ты ему пишешь по-немецки, а просишь перевести с англицкого - как у тебя бук то не взорвался))))))))