Selected (NEWS) September Wink Up! 2010 Dengonban and bonus KAT-TUN korean phrases

[mayonaka_otaku]

I got bored again, and since I have a copy of September Wink up! in front of me...XD
This is some of the NEWS-related messages from Dengonban, however first I have one particular message from August, it'll make sense, I promise!

Comments

[dewnews]

Keichan's always nice to his kohai ne....
This is so cute.
Thanks so much for sharing the translation.

[abi_chan]

lol poor masshu XD

and i want to know why ueda is saying sorry sorry sorry XP

thanks for sharing *v*

<3

[mayonaka_otaku]

I think Ueda is apologising because he's embarrassed by his mother XD
No problem :D

[byby_chi]

Haha I think Taguchi asked Ryo-chan if he remembered his number because of his appearance on Waratte IiTomo ^^
I liked the conversation between Ueda and YamaPi, so random xD
lol the KAT-TUN parts are funny, most of them learning how to say Give me a kiss xDD
thank you for translating (^o^)

[mayonaka_otaku]

Oh really? I didn't know that, probably because I'm not into K-T much ahaha~
I didn't even know they had that kind of interaction XD
Clearly, "Give me a kiss" stood out the most for then.
You're welcome ^_^

[kibyssima90]

AHAHHAHAHAHAHHAHAHAH XDDDDDDD *dies message from Ueda to Pi is soooooooo crazy and funny HAHAHAHAHAHHAHAHAHHAHA wonderful XDDD

[scottishwish]

I'm loling at Kame using Oppa, as far as I am aware it is used by girls when referring to older males.

and Taguchi's message to Ryo was just too cute, all of Johnny's are trying to get him their phone numbers XD

[mayonaka_otaku]

That's what google tell me, yeah XD
Oh Kame ♥

Ryo is in high demand? XD

Thank you for commenting! :D