-
Поездка в первопрестольную
Вчера приехали из Москвы :) Впечатления разные ( Read more... ) -
Москва :)
Завтра едем с мужем в Москву на концерт Пола Маккартни! :) Волнительно как-то ( Read more... ) -
Задание
Задали нам в институте по редактированию переводов перевести Сонет № 66 Шекспира в стихах на украинский язык ( Read more... ) -
Thank you
Пришёл день, когда я, наконец, могу написать о концерте Роберта Планта. Мне хочется как-то поделиться своими впечатлениями, но только с теми, кто может меня понять. Уже успела съездить на море и вернуться, а чувства и эмоции remain the same ( Read more... ) -
Работа, приди!
Намылилась искать работу. Страшно как-то :) Может, нужны ещё кому-то в меру грамотные люди... Корректура там, перевод русский-украинский и обратно?.. Я, конечно, без опыта работы, но вполне сознательно-ответственная :)
-
Сarlos :)
Ааааааааа! Сантана! Мой кумир!!! 3 часа беспрерывного кайфа! Слов нет! Если мне когда-нибудь представится возможность ещё хотя бы разик на его концерт сходить - в обязательном порядке! Один из лучших концертов в моей жизни!
-
(Untitled)
Готуюся до екзамену з коректури. Одночасно намагаюсь придушити в собі бажання викинути підручник у вікно. Як добре, що я навчаюсь у КПІ, а не в Інституті журналістики Шевченка, я б не змогла терпіти викладачів, які пишуть такі підручники. Чому не можна написати посібник нормальною мовою? Не розмовною, не науковою, а нормальною інтелігентною мовою ( Read more... ) -
Перепост: Возле дома на жд рельсах гибнут щенки - очень хочу их спасти. Помогите перепостом плиз!
Originally posted by vodka_chay at Перепост: Возле дома на жд рельсах гибнут щенки - очень хочу их спасти. Помогите перепостом плиз!
Дорогие украинские френды - помогите с перепостом, пожалуйста. Возможно, кто-то из ваших знакомых или родственников знакомых хочет завести щенка, а мы-то об этом и не знаем?
У нас недалеко от дома живут чудесные щенки, 4 штуки, ( Read more... )
