Строительно-филологическое

[meduzanegorgona]

Заказали шкаф по индивидуальным меркам. Смотрю в бумаги, а там "выпел под розетку". Выпел, понимаете? То есть, никакой ассоциации со словом "пилить", видимо, не возникло.

Comments

[egor_13]

Вообще-то не исключаю, что писавший не просто так писал, а пользовался проверочными словами. И слова эти - "пела" и "пелить"!

[meduzanegorgona]

Муж предположил, что слово "выпил" просто кажется им компрометирующим.

[egor_13]

=)

[meduzanegorgona]

А у женщины-дизайнера Т9 исправляет "выбрать" на "выжрать". Если б я не знала, как иногда отжигает автозамена у меня, бог знает, что бы я о ней подумала!