разговор с рыжим англичаниным

Oct 19, 2009 22:35

 - ... черт,как же это по-английски... awkward! clumsy!... chuckle.
- Chuckle? Какого черта? 
- Ну это синоним тоже
- Ты с дуба рухнула? Это ваще другое слово. Оно означает "Смеяться".
- Ну не знаю. у меня в словаре написано так...
- Либо ты,либо твой словарь, но кто-то из вас точно сошел с ума.
- Иди нафиг, такое значение точно есть! Спроси у своего ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

(The comment has been removed)

medvedica October 20 2009, 16:59:12 UTC
так он не верил, что их два)

Reply


honeyoff October 20 2009, 09:29:07 UTC
хехе :) даже лингва дает два варианта :)))

Reply


Leave a comment

Up