Кто богат?
Оригинал взят у amantonio в Кто богат?
Распространенная фраза "איזהו עשיר? - השמח בחלקו" (Кто богат? - Тот, кто радуется своей доле) приписывается Хазаль (мудрецам Талмуда), а точнее Шимону Бен Зума ('מסכת אבות ד', א ( Read more... )
Распространенная фраза "איזהו עשיר? - השמח בחלקו" (Кто богат? - Тот, кто радуется своей доле) приписывается Хазаль (мудрецам Талмуда), а точнее Шимону Бен Зума ('מסכת אבות ד', א ( Read more... )
Comments 1
"О щедрая бутыль, сравнимо ли все это
С тем благодатным, с тем, что значит для поэта,
Для страждущей души необоримый сок..."
(Там в конце полного текста слово "становится" вставлено какими-то чучелами, в оригинале перевода его нету)
Reply
Leave a comment