VAMPADDICT WINTER 2014 in Naeba - Q&A

[mei_24]

I was curious about some Q&A at Naeba event, and ended up translating some.
As busy as I am, I can’t do more  ><
Some were really funny XD

How many photos do you have on your Iphone?
HYDE: 987

How many ear piercings do you have in total?
HYDE: 7

How many snowboards do you own?
K.A.Z: 13
HYDE: 5

Comments

[anonymous]

Thank you very much for translating!!!

[mei_24]

Thank you for reading :)

[lyubov_]

Thank you very much for translating and sharing!

[mei_24]

Thank you for your comment ^^

[ext_2472774]

thank you so much for this wonderful translation and info ^_^

[mei_24]

i'm glad it was useful ^^ thank you for reading!

[annui]

Thank you so much for this~ ♡

Wow, they really did that Sweet Dreams in some bar in LA? *0* Lucky people who can hear it >.< I always a sucker to this kind of performance, wish I can hear it too ;____;

[mei_24]

Hello dear, thank you for reading ^^

i think it was a performance during the after party in LA, so no fans actually listened to it, i fear. well i'd really like they play an unplugged version of SD during next WT. it would be awesome >O

[annui]

Then lucky common LA residents who happened to be in that bar! X""D Damn!
I would love that too!! And I will cry harder than the last time I did it during SD in HWF Jakarta :"DD

[mei_24]

Really! I can imagine their faces: who's this Japanese guy who's so good at singing? XD Unless they rented the bar for the whole night...
Yay for unplugged versions. i was blessed enough to listen to Shallow sleep unplugged during 2009 outdoor live. i think they only do unplugged version at outdoor venue (>_<) so probably almost impossible they play it overseas T_T

[nepenthes59]

^-^ Thank you for sharing ~ I see that Hyde's scent profile has changed. Back in 2003 during Hydeist chat, Hyde said he smelled like peaches

> HＹＤＥさんのにおいしりたーい！！←変態　爆。 (03/06/03 11:51)
HYDE > 俺はぴーちな感じかな (03/06/03 11:51)
key > ぴーちー（叫） (03/06/03 11:51)
MANATSU > ははは！ももたろう！ (03/06/03 11:51)
HYDE > 大丈夫だよ。けい (03/06/03 11:51)
野空吏 > を！！！ぴぃち☆まぁなんてキューティーな☆愛＞hydeさん (03/06

[mei_24]

XD really! well, peaches don't suit vampire too much, ne?
that's why he changed his scent profile maybe XD

thank you for commenting and sharing the chat ^^
You must be a long time fan, wow.
i didn't know him back then.