Thanks to namoony for this lovely little news about KenKen, Seto, Shugo, Gaku-san and Keisuke's drama Happy Boys. And because I haven't done anything productive lately (other than eat, sleep, eat, sleep) I decided to translate the interview section from this website

( 出演キャストの声 )

I might not be able to update for a week due to my final exam (starting from tomorrow) And I still haven't begun studying ヽ（゜ロ゜；）ノ

I did translated Yuuyan's latest blog entry yesterday but I wasted my time fan-girling with kawaiino_ I hadn't been able to post it. So I'll post it now nee~

( Endo Yuuya 07/02/23 entry )

I have to finish studying for my LAW108 tonight so I can start studying for my Linguistic course tomorrow. Aa~ tsukareta~ (´ヘ｀;)

Anyway. pixy_polly! I'll burn Kamen Rider Kabuto for you and comaagain (since she said last time we met that she wanted to watch Kamen Rider Kabukito) So please watch the show and become obsess with Shimakun and Yamamocchi with me ( Read more... )

I'm going to have final exam next tuesday but instead of studying...I translate Ryuji's blog (-__-;)

( Ryuji's 2007-02-03 entry )

Because I had to go paticipaing in the Debating Contest last week, I wasn't been able to traslate KenKen's entries (which was btw his birthday also) (-__-;)
Anyway...this is his lates 4 entries.

( 2007年02月12日 )

I update twice in one day! Unbelievable!

( KenKen's 07/02/03 entry )

I don't know why I translated his blog again since I've already promised myself That I wouldn't do it (´ヘ｀;) Anyway, let see what he had accomplished so far ne~

( 07/01/29: Kaji's birthday at Ryuji's home )

I should turn a blind eyes or I don't know...do something to decieve myself that I didn't notice these entries. But being me, which means I will finally do this anyway in the near future, I just have to do it!! (￣◇￣;) again

Below is my attemp in translating KenKen and Ryuji's blogs
( And who says KenKen didn't cheat on Date! )

I did it again, translating the blog. This time it is Minami's. I just love when they wrote something about my country. It's so cute~ ヽ(≧▽≦)/

( Minami Keisuke's random blog translation )

I seriously never planned to post this but...let's say that something (or someone namely fuji_satsuki) changed my mind.

I don't know if this entry has ever been translated and/or posted before (since it's his old entry) but I find it totally amusing I just have to put this in my blog!! I'm not going to translate it word by word (because of his kansai-ben ( Read more... )