шахматы + текила ( Read more... )

Ха-ха, стебный видеокусочек, который мы снимали спьяну и сдуру, показывали по рен-тв.
Похожее чувство возникло, когда в документалке о неформалах питера оказались приехавшие на выходные гоба с имом )

Меня охватывают какие-то отупляющие тиски безразличия ( Read more... )

Иногда кажется, что все в порядке.
А потом тебя пронзает слезливая песенка в половину пятого утра. Иногда не знаешь, кому сочувствовать - Карлу или Кромвелю. Как будто тебе в горло засунули веретено, чтобы золушка не уколола палец.
I know you're gonna miss me
I guarantee you'll miss me
'Cause you changed the way you kiss me.

Захватывающая гонка двух кошек окончилась поражением обеих ( Read more... )

( Read more... )

Я еще что-то говорю об издании современной китайской литературы в России (хотя и классическую-то хрен достанешь ( Read more... )

Совсем забросила работу, по-моему, 16 приходила в последний раз. Китайский меня не радует в последнее время, хочу заняться вэньянем, но не знаю, куда лучше для этого податься. Прочла тут адаптированный «Саньгочжи яньи» (История борьбы трех царств). Ну понятно, что о троецарствии, даже в переводе было видно, как это в оригинале (сама поняла, что ( Read more... )

( Read more... )

Я слышала его смех, я знала все его достоинства и недостатки. Он был человек храбрый и честный, понятия о чести у него были такие, что они были движущей силой его жизни. Он был так горд, что это мешало ему жить. Но при всех этих добродетелях он также был тщеславен и ленив, как кот. Все, что он хотел - это чтобы героиня его всегда ждала ( Read more... )