(Untitled)

[menelik3]

Очередные блюстители нравственности запретили пропаганду гомосексуализма: на сей раз - в Самаре.

Я бы предложил им в качестве социальной рекламы разместить на билбордах стихотворение Лермонтова «К Т***» - это ведь убедительная контрпропаганда гомосексуализма, которая наверняка благотворно повлияет на подрастающее поколение.

Comments

[dankey_hazy]

Чудесно! И благословен сайт, не знающий отточий.
Картинка, как всегда, удивительна. Это как аналогично томная дама на сборнике лирики Кузмина в какой-то красочной серии.

[menelik3]

Да, это прекрасный пример того, как стихотворная форма позволяет видеть, что в текст внесены искажения: в 5-томнике 1935-1937 гг., который есть на feb-web, текст оборван за две строки до конца, так что слова "поцелуя" и "твою" остаются без рифмы и вызывают подозрения. Меня еще интересуют незарифмованные "чухонец" и "блестит", но тут простого решения я не знаю.

А там картинка случайно подбирается. Думаю, что так надо издавать и книги, случайно выбирая обложку - чтобы потом никого нельзя было обвинить в ситуации с Кузминым или с путешествовавшим недавно по фейсбуку испанским изданием "Матери".

[dankey_hazy]

Самое прекрасное, что излишняя стыдливость рождает лишние мысли - я бы, по пятитомнику, заподозрил в позиции рифмы в обоих случаях одно и то же слово.

Напомни или расскажи, пожалуйста, про испанскую "Мать"! Идея рандомных обложек мне нравится, хотя обложки без картинок мне нравятся все равно больше.

[menelik3]

Вот она «Мать».

[svinsson]

ого! вот это да!

[menelik3]

Ну да, мы ведь все думаем, что Лермонтов - это только про парус и кремнистый путь, а вот и нет.

[petrark]

Ой. Ну не шедевр, прямо скажем.

[menelik3]

Был бы шедевр, не пришлось бы советским издателям его сокращать.

[tacente]

"Ранние стихи Лермонтова, к сожалению, дошли до нас".

[dankey_hazy]

"...на билбордах".

[platonicus]

Против нравственности я ничего не имею, а вот что меня радует - что наши неоязычники слишком глупы и безграмотны, чтобы поднять на щит Хлебникова.